Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Мишел

Мишел, красавице моя,
Това са думите, които си подхождат толкова добре,
Моя Мишел.
 
Мишел, красавице моя,
Това са думите, които си подхождат толкова добре,
Моя Мишел.
 
Обичам те, обичам те, обичам те.
Това е всичко, което искам да кажа.
Докато не намеря начин
Аз ще казвам единствените думи, които знам, че
Ти ще разбереш.
 
Мишел, красавице моя,
Това са думите, които си подхождат толкова добре,
Моя Мишел.
 
Нуждая се от теб, нуждая се от теб, нуждая се от теб.
Имам нужда да те накарам да видиш
Какво означаваш за мен.
Докато го направя, аз се надявам, че
Ти ще разбереш какво имам предвид.
 
Обичам те
 
Желая те, желая те, желая те.
Мисля, че вече си разбрала,
Че ще се доближа до теб някак си.
А до тогава ще ти го повтарям,
Така че да ме разбереш.
 
Мишел, красавице моя,
Това са думите, които си подхождат толкова добре,
Моя Мишел.
 
Аз ще казвам единствените думи, които знам, че
Ти ще разбереш.
 
Оригинални текстови

Michelle

Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)

Молимо, помозите овом преводу: "Michelle"
The Beatles: Топ 3
Идиоми из "Michelle"
Коментари
Moshe KayeMoshe Kaye
   Четвртак, 13/01/2022 - 16:42

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Multiple changes of Michelle, my belle --> Michelle, ma belle.