Насловна Насловна
Придружи нам се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → португалски, шпански, кинески → Moana (OST) → 바로 여기야 [Where You Are]
  • Moana (OST)

    Moana (OST)

    바로 여기야 [Where You Are]

    Пратећи уметник: Song Yong-Tae, Lee Yong-Sin, Jeong Yeong-Ju, So Hyang
  • 3 превода
    енглески #1
    +2 више
    , #2, транскрипција
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови

바로 여기야 [Where You Are] текст

(간주)(우하 우하 짹짹x6)
 
모아나 가자가자
잊지마라 모아나
네 고향은 모트누이 여기야
옛노래에 맞춰서
우리 춤을 배워봐
(옛노래가 바로 우리 노래야)
전통 잇는게 우리 사명
또 할일이 정말 많단다
넘어지지 않도록 잘 살펴봐
함께 나누어쓰고
바구니를 함께 짜고
바다에선 어부 돌아와
난 바다에
가면 안돼
모아나 여기에 있어
미래의 족장은 바로 너란다
언젠가는 너도 알게 될거야
그 행복이 있는곳은
여기야
이걸 봐라 코코넛
아주 많지만
버릴게 없다네
쓸모많은 코코넛
실뽑아서 그물짜고
(실뽑아서 그물짜고)
열매안에 물마셔
(열매안에 물마셔)
나뭇잎을 피운다음
(나뭇잎을 피운다음)
좋은나무 코코넛
좋은나무 코코넛
울창한 숲은
자연이 내려준 선물
난 바다가
지켜야돼
안전하고 풍요로워
우리가 꿈꾸는 미래
여기야
기대해봐
때 되면 다 알수있어
행복한 세상은 바로
여기야
 
난 물과 춤추며 살아
파도를 느끼면서
바다는 너무 짓궂어 핫
예쁜 장난꾸러기
내가 조금 이상하고
미쳤다고 하지만
한번쯤은 빠져 볼만한
바다
넌 아빨 꼭 닮았어
아주 당당해
아빨 따라야 겠지만
네 맘속에 소리가 너한테
속삭여 줄때
저 먼 별을 따라가
모아나 그 목소리가 바로
너야
(실뽑아서 그물짜고)
실뽑아서 그물짜고
(열매안에 물마셔)
열매안에 물마셔
노래를 부르며 일해
마을 식구 위해서
 
마을사람 다 알아
우리의 꿈을
자연이 내려준 선물
늘 그자리
 
지킬게요
내 고향 사람들 함께
내일을 꿈꾸며 살래
여기야
길을 열며
모두 날 이끌어주고
미래를 만들어 갈 곳
여기야
결국엔 돌아오는 곳
여기야
행복이 넘치는 곳
여기야
여기야
 

 

Преводи за "바로 여기야 [Where You ..."
енглески #1, #2
транскрипција
Moana (OST): Топ 3
1.How Far I'll Go
2.We Know The Way
3.Спасибо [You're Welcome] (Soundtrack Version) (Spasibo)
Collections with "바로 여기야 [Where You ..."
1.Moana (2016) - Korean Soundtracks | 모아나 (2016) - 한국어판 사운드트랙
Коментари
↑↓