✕
Превод
Na odwrotnej stronie księżyca
W niebie księżyc w pełni
Przepływa.
Żyjesz tam,
Nic o mnie nie znając.
Ja probuję studiować
Miesięczną orbitę.
Leje się smętek z niebios
Deszczem meteorytów.
Siedzę na dachu -
Tak
Gwiazdy są coraz bliżej.
Tam…
Na odwrotnej stronie księżyca
Żyjesz
I cię prawie nie widzę.
Siedzę na dachu i szepczę wiersze…
Być może, kiedykolwiek,
Mnie usłyszysz.
Wszystko zmienia się naokoło.
No, a mi by -
Coraz siadywać tu, na wiatrze,
Pod deszczem i śniegiem.
Tu przyjemniej marzyć,
Tu jest jakoś lżej.
Przecież odległość do księżyca -
Nie jest nieskończoną.
Siedzę na dachu -
Tak
Gwiazdy są coraz bliżej.
Tam.
Na odwrotnej stronie księżyca
Żyjesz
I cię prawie nie widzę.
Siedzę na dachu i szepczę wiersze.
Być może, kiedykolwiek,
Mnie usłyszysz.
Leje się smętek z niebios
Deszczem meteorytów.
Coś dziwne jest z moim serdecznym rytmem.
Wiem, to może być
Tylko raz w stulecie, -
Przypadkowo spojrzysz do dołu
I mnie zauważysz.
Siedzę na dachu -
Tak
Gwiazdy są coraz bliżej.
Tam.
✕
Flëur: Топ 3
1. | Тёплые коты (Tioplye koty) |
2. | Формалин (Formalin) |
3. | Будь моим смыслом (Bud moim smyslom) |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Luciano
Име: Oleksandr
Улога: Експерт
Допринос:206 превода, 58 transliterations, 29 songs, захваљено 1615 пута, решио/ла 164 захтева помогао/ла 38 корисника, 9 transcription requests fulfilled, оставио/ла 405 коментара
Језици: матерњи украјински, течно белоруски, латински, пољски, руски, beginner грчки, кинески, француски