-
Navidad en el corazón → превод на енглески
4 преводаенглески
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Navidad en el corazón
La ciudad se viste de luces otra vez,
La palabra 'amor' en los labios vuelve a aparecer,
Mil historias que nos hacen soñar,
Y es un buen tiempo para reflexionar.
No dejes que la fantasía te nuble la vista
E impidas que veas, que mires al cielo
Y descubras que todos los días se adorna una estrellas
¿Qué decidirías si hoy te invito yo,
A una navidad en el corazón?
(x2)
Y es que hay un vacío que sólo el amor llenará
Si en ti hay tan sólo un pesebre,en el nacerá
¿Qué decidirías si hoy te invito yo,
A una navidad en el corazón?
No dejes que la fantasía te nuble la vista
E impidas que veas, que mires al cielo
Y descubras que todos los días se adorna una estrellas
¿Qué decidirías si hoy te invito yo,
A una navidad en el corazón?
(x2)
El cielo se viste de luces otra vez,
La palabra 'amor' cobra vida y vuelve a nacer,
Una historias capaz de transformar,
Sólo un hombre, sólo un Salvador
Un milagro que aún puede ser hoy.
Navidad en el corazón.
(x10)
Поставио/ла: Enjovher У: 2015-10-16
Превод
A christmas with the heart
The city is dressed with lights again,
The word 'love' reappears on the lips,
Thousand stories that make us dream,
And it is a good time to reflection.
Don't let the fantasy blind your eyes
And it avoid that you see and look at the sky
And discover that everyday a star is adorn.
What would decide you it if I invite you today
A christmas with the heart?
(x2)
And it there is a vacuum that only love can fill up,
If inside you only exist a manger, He will be born in you
What would decide you it if I invite you today
A christmas with the heart?
Don't let the fantasy blind your eyes
And it avoid that you see and look at the sky
And discover that everyday a star is adorn.
What would decide you it if I invite you today
A christmas with the heart?
(x2)
Heaven is dressed with lights again,
The word 'love' comes alive and is born again,
A story capable of transform
Just a man, a unique Savior
A miracle that can still be today.
A christmas with the heart
(x10)
✕
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Sᴛᴜᴅʏ ᴀɴᴅ ᴡᴏʀᴋ ʜᴀʀᴅ, sʟᴇᴇᴘ ʟɪᴛᴛʟᴇ.
Име: Enmanuel (Manu) ✔
Уредник ¡Café-dependiente ☕! | 🇻🇪
Допринос:1064 превода, 23 транслитерација, 2619 songs, 513 collections, захваљено 10701 пут, решио/ла 1315 захтева помогао/ла 524 корисника, транскрибовао 301 song, додао/ла 27 идиома, explained 21 idiom, оставио/ла 4596 коментара, додао/ла 22 напомена
Језици: матерњи шпански, advanced енглески, beginner португалски
Enjovher® All Right Reserved.