-
Ne partez pas sans moi → превод на румунски
•српски, азерски, арапски, грчки, енглески, есперанто, индонежански, италијански, немачки, португалски, румунски, руски, турски, фински, холандски, хрватски, црногорски, шпански #1, #2, #3
✕
Превод
Nu plecaţi fără mine!
Voi, care căutaţi stelele,
Voi, care trăiţi un vis,
Voi, eroii spaţiului,
Cu inima mai mare decât pâmântul,
Voi, acordaţi-mi o şansă,
Duceţi-mă departe de aici!
Nu plecaţi fără mine,
Lasăţi-mă să vă urmez,
Voi, care zburaţi către alte oraşe,
Lasaţi-mă să trăiesc
Cea mai frumoasă aventură,
Cea mai frumoasă călătorie
Care duce o zi
Către sori,
Către planete ale iubirii.
Voi, noii poeţi,
Voi, păsările fermecate,
Voi veţi merge poate să găsiţi
Noi melodii,
Voi, acordaţi-mi o şansă,
Şi eu vreau să cânt.
Nu plecaţi fără mine,
Lasăţi-mă să vă urmez,
Voi, care zburaţi către alte oraşe,
Lasaţi-mă să trăiesc
Albastrul infinitului,
Bucuria de a fi liberă
Deasupra razelor, deasupra stelelor.
Deasupra cântecelor, deasupra minunilor
Şi pe un cer al iubirii,
Albastrul inifinitului,
Bucuria de a fi liberă,
Voi, care cautaţi alte vieţi,
Voi, care zburaţi către anul două mii,
Nu plecaţi fără mine!
licorna.din.vis✕
Collections with "Ne partez pas sans ..."
| 1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
| 2. | French classics / Classiques français |
| 3. | Switzerland in the Eurovision Song Contest |
Céline Dion: Топ 3
| 1. | Pour que tu m'aimes encore |
| 2. | My Heart Will Go On |
| 3. | The Power of Love |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
