Bee Gees - Nights on Broadway (превод на француски)

превод на француски

Les Nuits à Broadway

Верзије: #1#2
Nous sommes ici dans une pièce remplie d'étrangers,
Debout dans la pénombre où tes yeux ne peuvaient me voir
 
Eh bien, j'ai dû te suivre
Tu ne voulais pas de moi,
Mais cela ne m'empêche pas de t'aimer
Je ne peux rester loin
 
Jetant toute la faute sur les nuits à Broadway
Leur chantant des chansons d'amour,
Leur chantant des chansons leur allant droit au coeur.
Jetant toute la faute sur les nuits à Broadway
Leur chantant de doux sons
A cette folle, folle ville.
 
Maintenant à ma place
Il y en a tellement d'autres
Faisant la queue;
Combien de temps vont-ils rester entre nous?
 
Eh bien, j'ai dû te suivre
Tu ne voulais pas de moi,
Mais cela ne m'empêche pas de t'aimer
Je ne peux rester loin
 
Jetant toute la faute sur les nuits à Broadway
Leur chantant des chansons d'amour,
Leur chantant des chansons leur allant droit au coeur.
Jetant toute la faute sur les nuits à Broadway
Leur chantant de doux sons
A cette folle, folle ville.
 
Je vais attendre,
Même si cela prend une éternité;
Je vais attendre,
Même si cela doit prendre toute une vie
Quelque part je sens en moi
Que tu ne me quitteras jamais plus jamais
Fais-donc cela comme c'était avant
Même si cela doit prendre toute une vie, toute une vie
 
Jetant toute la faute sur les nuits à Broadway
Leur chantant des chansons d'amour,
Leur chantant des chansons leur allant droit au coeur.
Jetant toute la faute sur les nuits à Broadway
Leur chantant de doux sons
A cette folle, folle ville.
 
Translated by/ Traduit par/ Traducido por/ Oversette om/ MissValentine
;)
https://twitter.com/French_Taunter
Поставио/ла: MissValentine У: Петак, 22/05/2015 - 23:53
Коментари аутора:

VAL, May 2015 Regular smile

Alternative à la première traduction Wink smile

To Hugh, Robin, Maurice and Andy ♥

енглески

Nights on Broadway

Више превода за "Nights on Broadway"
францускиMissValentine
See also
Коментари