-
Norwegian Wood (This Bird Has Flown) → превод на холандски
- •
✕
Превод
Noors Hout
.
Ik had ooit een meisje
of moet ik zeggen dat ze mij ooit had
Ze liet me haar kamer zien
Goed he, dat Noorse hout
.
Ze vroeg me te blijven en zei dat ik maar ergens moest gaan zitten
Dus ik keek om me heen en ik zag dat er geen stoel was
.
Ik zat op een kleed
afwachtend en ik dronk haar wijn
We bleven praten tot twee uur
en toen zei ze: Het is tijd om naar bed te gaan
.
Ze vertelde me dat ze 's morgens werkte en begon te lachen
Ik vertelde haar dat ik dat niet hoefde en kroop weg om in het bad te slapen
.
En toen ik wakker werd
was ik alleen, deze vogel was gevlogen
Dus ik stookte een vuurtje
Goed he, dat Noorse hout
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 1 time
Поставио/ла: Albert Braam У: 2016-11-20
Последњи пут уредио/ла Albert Braam у 2023-11-17
Оригинални текстови
Norwegian Wood (This Bird Has Flown)
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
✕
Collections with "Norwegian Wood (This..."
1. | Songs influenced by Indian music or culture |
2. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
3. | The Beatles | 𝑱𝒐𝒉𝒏 𝑳𝒆𝒏𝒏𝒐𝒏 songs |
The Beatles: Топ 3
1. | Yesterday |
2. | Let It Be |
3. | Here Comes the Sun |
Идиоми из "Norwegian Wood (This..."
1. | Biding time |
Коментари
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Albert Braam
Улога: Master
Допринос:721 превод, 218 songs, захваљено 7290 пута, решио/ла 11 захтева помогао/ла 7 корисника, оставио/ла 181 коментар, додао/ла 1 напомену
Домаћа страница: braam.jouwweb.nl/
Језици: матерњи холандски, течно енглески, фризијски, intermediate француски, немачки
Meer Beatles Vertalingen Alfabetisch: https://lyricstranslate.com/nl/translations/0/19/The%2520Beatles/none/Al...
Learn English with The Beatles: https://braam.jouwweb.nl/
Meer Vertalingen: https://lyricstranslate.com/nl/translator/albert-braam