-
Numb → превод на руски
59 преводасрпски #1+58 више, #2, #3, Greek (Ancient), азерски, албански, арапски #1, #2, #3, #4, бошњачки, бугарски, вијетнамски, грчки, дански, есперанто, естонски, италијански #1, #2, јапански, кинески, корејски, латински, мађарски #1, #2, #3, #4, македонски, немачки, норвешки, персијски #1, #2, #3, пољски, португалски, румунски #1, #2, руски #1, #2, #3, #4, #5, #6, словеначки, турски #1, #2, #3, украјински #1, #2, фински #1, #2, француски #1, #2, хрватски, чешки, шведски #1, #2, шпански #1, #2
✕
Превод
Застыл
Я давний пленник холодных глубин,
Нравоучений подводных течений.
И не жди, что я справлюсь один,
Устав под давлением делать всё не так.
(Пойман в противоток, я пойман в противоток)
Ты считала ошибкой мой каждый свободный шаг.
(Пойман в противоток, я пойман в противоток)
*Припев*
Я застыл столбом, твой пустой двойник.
Раскалённым лбом я к тебе приник,
Но не разогнать этой пустоты.
Я мечтаю стать не таким, как ты!
За сетями наброшенными
Разве не видишь, как душит твой контроль
И рассыпается крошевами
Пустой истукан, созданный тобой?
(Пойман в противоток, я пойман в противоток)
За поступок любой мой идёт бесконечный бой.
(Пойман в противоток, я пойман в противоток)
И каждый прожитый миг внутри меня блицкриг!
*Припев*
Я застыл столбом, твой пустой двойник.
Раскалённым лбом я к тебе приник.
Не проси любить этой пустотой.
Я мечтаю быть, наконец, собой!
Знаю, я
На пути провала, но
Знаю я,
Ты, как я, кого-то тоже разочаровала…
*Припев*
Я застыл столбом, твой пустой двойник.
Раскалённым лбом я к тебе приник,
Но не разогнать этой пустоты.
Я мечтаю стать не таким, как ты!
*Припев*
Застыл столбом, твой пустой двойник,
(Давний пленник холодных глубин)
Не проси любить этой пустотой
(И не жди, что я справлюсь один)…
Хвала! ❤ | ||
thanked 6 times |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Stepan Zaitsev | 2 године 2 месеци |
Гост | 2 године 4 месеци |
Mira1199 | 3 године 3 месеци |
Vesna7Ника | 6 година 8 months |
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: Mar_Light У: 2017-07-02
Последњи пут уредио/ла Mar_Light у 2017-12-22
✕
Collections with "Numb"
1. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
3. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
Linkin Park: Топ 3
1. | In the End |
2. | Numb |
3. | Breaking the Habit |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу