-
An Occasional Dream → превод на хрватски
✕
Превод
Povremeni san
Sjećam se kako smo živjeli
Na rubu kreveta
I pričali bismo o garsonijeri
Od jute i drveta
I komunicirali bismo očima
O slatkoći u našim životima
I sutrašnjici bogatoj iznenađenjima...
Neke stvari koje bismo mogli
U našemu ludilu
Gorjeli smo stotinu dana
Vremenu treba vremena da prođe
I još čuvam nešto pepela za sebe
Povremeni san
I mi bismo spavali, oh tako blizu
Ali ne bismo zapravo zatvarali svoje oči
Među plahtama ljeta
Okupanima plavetnilom...
Meko jecajuće noći
To je bilo davno, davno prije
I ne mogu dodirnuti tvoje ime
Jer dani sudbine
Bili su jaki za tebe...
Otplesali su te daleko od mene
U mom ludilu
Vidim tvoje lice u svome
Čuvam fotografiju
Ona pali moj zid s vremenom
Vrijeme
Povremeni san
Moj
Povremeni san
Moj
Povremeni san
Moj
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 2 times
Поставио/ла: M de Vega У: 2014-07-13
✕
Collections with "An Occasional Dream"
1. | David Bowie ★ David Bowie (1969) |
David Bowie: Топ 3
1. | Space Oddity |
2. | Starman |
3. | "Heroes" |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Marija
Улога: Уредник
Допринос:5818 превода, 2 транслитерација, 1155 songs, 1 collection, захваљено 16630 пута, решио/ла 3390 захтева помогао/ла 423 корисника, 316 transcription requests fulfilled, додао/ла 7 идиома, explained 4 idioms, оставио/ла 1386 коментара, додао/ла 58 напомена
Језици: матерњи хрватски, течно енглески, intermediate немачки, италијански, шпански, beginner бугарски, француски, пољски, португалски, румунски, руски