Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Profeta non sarò

Profeta non sarò,
ma il cuore mio sa già
che io non vivrò
un solo istante
d'ora in poi
senza di te.
 
Poeta non sarò,
ma il cuore mio saprà
dirti al posto mio
che vivrò solo
per la tua felicità.
 
Dimmi amore se mi vuoi,
dimmi se mi seguirai,
in qualche mare ci sarà
un'isola di eternità
solo per noi, solo per noi.
 
Profeta non sarò,
ma il cuore mio sa già
che vivrai in me
tutta la vita e forse più,
anche al di là.
 
Dimmi amore se mi vuoi,
dimmi se mi seguirai,
in qualche mare ci sarà
un'isola di eternità
solo per noi, solo per noi. (2x)
 
Превод

Ich werde kein Prophet sein

Ich werde kein Prophet sein,
Aber mein Herz weiß bereits,
Dass ich fortan keinen Moment
Ohne dich leben werde.
 
Ich werde kein Dichter sein,
Aber mein Herz wird
Dir an meiner Stelle sagen können,
Dass ich nur für dein Glück
Leben werde.
 
Sag mir, Liebe, ob du mich willst,
Sag mir, ob du mir folgen wirst!
In irgendeinem Meer wird es
Eine Insel der Ewigkeit geben,
Nur für uns, nur für uns.
 
Ich werde kein Prophet sein,
Aber mein Herz weiß bereits,
Dass du in mir leben wirst,
Das ganze Leben und vielleicht länger,
Auch bis in Ewigkeit.
 
Sag mir, Liebe, ob du mich willst,
Sag mir, ob du mir folgen wirst!
In irgendeinem Meer wird es
Eine Insel der Ewigkeit geben,
Nur für uns, nur für uns.
(2x)
 
Demis Roussos: Топ 3
Коментари