-
Rain and Tears → превод на немачки
- •
✕
Превод
Regen und Tränen
Regen und Tränen, sie sind dasselbe.
Aber in der Sonne
Musst du es mitspielen, das Spiel.
Wenn du weinst zur Winterszeit,
Kannst du so tun,
Als sei das nichts als Regen.
Wie viele Male habe ich sie gesehen,
Tränen aus deinen blauen Augen.
Regen und Tränen, sie sind dasselbe.
Aber in der Sonne
Musst du es mitspielen, das Spiel.
[Überleitung]
Gib mir eine Antwort als Zeichen der Liebe.
Ich brauche eine Antwort als Zeichen der Liebe.
Regen und Tränen, in der Sonne.
Doch in deinem Herzen
Spürst du die Flammen des Regenbogens.
Regen und Tränen, ich meide sie beide.
Denn in meinem Herzen
Wird niemals Sonne sein.
Regen und Tränen, sie sind dasselbe.
Aber in der Sonne
Musst du es mitspielen, das Spiel.
✕
Повезано
Dalida - Lacrime e pioggia Italian cover adaptation |
Quelli - Lacrime e pioggia Italian cover adaptation |
Collections with "Rain and Tears"
1. | Songs based on classical music |
2. | songs about Rain 1 |
3. | Number One Hits in France (1968) |
Aphrodite's Child: Топ 3
1. | Rain and Tears |
2. | Spring, Summer, Winter And Fall |
3. | It's Five O'Clock |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Wolfgang
Editor Dances with wolves
Допринос:12067 превода, 1353 песама, захваљено 47748 пута, решио/ла 3912 захтева помогао/ла 594 корисника, 8 transcription requests fulfilled, додао/ла 371 идиом, explained 147 idioms, оставио/ла 5319 коментара, додао/ла 2672 напомена
Језици: матерњи немачки, течно енглески, француски, шпански, advanced Greek (Ancient), италијански, латински, intermediate каталонски, beginner португалски
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.