A red-letter day
Идиоматски преводи "A red-letter day"
Meanings of "A red-letter day"
An important day for any specific reason
A special, happy, and important day that you will always remember.
Ex.: The day I first set foot in America was a red-letter day for me.
Um dia muito importante / especial / feliz, que você sempre lembrará.
"A red-letter day" in lyrics
Queen - Friends Will Be Friends
Another red letter day,
So the pound has dropped and the children are creating,
The other half ran away,
Taking all the cash and leaving you with the lumber,
Om~, om~ Will vanish grief
when the red-letter day befalls upon us
Om~, om~ and my way will guide me where
Jethro Tull - Horse hoeing husbandry
Horse hoeing husbandry
Prepare the way for the profit maker
Black figure economy,red letter day Undertaker
A coin is tossed and spinning
Pet Shop Boys - A Red Letter Day
Admit you love me and you always did
Baby, I'm hoping
for that red letter day
today
Ebru Yaşar - I'll come by your side
There isn't long left till I am at your side
I'm going to hold my love to my soul/wrap my soul in my love
A red-letter day i know, will go by hard
Allah give me your patience
Eddie Vedder - I’ll Be Waiting
When the cock crows in the morning
On another red letter day
I'll be a busy bee, honey
Jack Shaindlin - I'm Tickled Pink
And I'm your fellow tonight
Soon we'll greet that red-letter day
When I will pop the question
Oxxxymiron - Numbers and colors
When I was obsessed with White Sun of The Desert1 and Yellow Submarine2
I left my home and was powerless to do something about it
And every red-letter day3 I was blue 4 with Sery5
The green snake6 and red eyes from Purple Haze7
- 1. White Sun of The Desert is a 1970 film of the Soviet Union.
- 2. Yellow Submarine is the tenth studio album by English rock band the Beatles
- 3. That's how Russians call holidays sometimes
- 4. In Russian, "to be blue" means to be drunk
- 5. Sery means gray. It's also a colloquial version of the name Sergey.
- 6. it's a metaphor for alcohol addiction
- 7. Purple haze is a variety of marijuana
It's raining, took the road away, I see
How things are, you're sleeping with me tonight
There's a bed, a pillow, everything, you have a place
We won't get up early tomorrow anyway
I'm learning how to believe
I know now that this is the way
I've found my red-letter day
I've been there out on a limb,
Scissor Sisters - Baby Come Home
Baby what could you say
To drive my fears away
Maybe one red letter day
There'll be no more chips to play
Sara Bareilles - Many the Miles
[Verse 1]
There's too many things that I haven't done yet
Too many sunsets
I haven't seen
It Dies Today - The Bacchanal Affair
I'm sick to death by the irony and all the lies that we create
When we're feigning every red-letter day
Baby, I'm hoping for that red-letter day
Baby, I'm hoping for that red-letter day
Today
This is a red letter day
Your eyes shine as you say
I saw God and she looks like you
You're too proud and please
Bowling For Soup - This Ain't My Day
This ain't my year, this ain't my week, this ain't my day
Embraced my red letter day
And then the mail didn't run
The Get Up Kids - Red Letter Day
You′ve got some nerve, I never knew
What with the world we gave away in front of you
I see it all much clearer now
You're just a phase I′ve gotten over anyhow
No change in the everyday lives of the mass unemployed.
A red letter day for our nowhere industrial town
A minister's heading this way - he's closing us down
Edenbridge - On Top of the World
On top of the world
On the edge of sheer heaven
Believe in this red-letter-day
Life comes to light
Man I′m so broke it ain't a joke
Some people got rims I got spokes
I′m working with change
They got notes