Maria Luisa Congiu - Reinas de su coro (превод на шпански)

Sardinian

Reinas de su coro

Ojos de pitzinnia
privos de ingannia,
ojos de primavera
sun lughentes de ispera,
de bontade pienos,
diligamente serenos.
 
Cando a mie fissades
e dae me bramades
cun affetu profundu
cant’est mannu su mundu
e pius mannu ancora.
 
Fizas mias, s’aurora
sezis in sa vida mia,
sezis amore e armonia,
sezis sas prendas chi adoro.
 
Non b’at terrenu tesoro
che a bois pretziosu
pro me su fadu est ditzosu
ca apo de Deus un’ispina
 
Reinas de su coro meu
Reinas de su coro meu
 
Cun s’azudu de Deus
siat su cantu meu.
S’auguriu pius mannu:
mai apedas dannu,
mai apedas dolore.
Beneitas cun s’amore,
salude e fortza apedas,
a chent’annos bivedas.
Unu fadu dechidu:
su mundu, che logu aprigu,
siat serenu a dogn’ora.
 
Fizas mias s’aurora
sezis in sa vida mia,
sezis amore e armonia,
sezis sas prendas chi adoro.
 
Non b’at terrenu tesoro
che a bois pretziosu,
pro me su fadu est ditzosu
ca apo de Deus un’ispina.
 
Reinas de su coro meu
Reinas de su coro meu
Reinas de su coro meu
 
Поставио/ла: Hampsicora У: Недеља, 24/09/2017 - 12:03
Align paragraphs
превод на шпански

Reinas de mi corazón

Ojos de niñez
ajenos de engaños,
ojos de primavera
son brillantes de esperanza,
de bondad llenos,
suavemente serenos.
 
Cuando en mi os fijáis
y de mi anheláis
con cariño profundo
grande como el mundo
y aún más grande.
 
Hijas mías, la aurora
sois en mi vida,
sois amor y armonía,
sois las prendas que adoro.
 
No hay terreno tesoro
valioso al igual que vosotras,
mi suerte es dichosa
porque tengo de Dios una chispa.
 
Reinas de mi corazón
Reinas de mi corazón
 
Con la ayuda de Dios
sea mi canto.
Mi mayor deseo:
jamás tengáis daño,
jamás tengáis dolor.
Benditas por el amor,
que tengáis salud y fuerza,
que viváis cien años.
Una suerte estupenda:
el mundo, como lugar risueño,
sea sereno en cada hora.
 
Hijas mías, la aurora
sois en mi vida,
sois amor y armonía,
sois las prendas que adoro.
 
No hay terreno tesoro
valioso al igual que vosotras,
mi suerte es dichosa
porque tengo de Dios una chispa.
 
Reinas de mi corazón
Reinas de mi corazón
Reinas de mi corazón
 
Поставио/ла: Hampsicora У: Недеља, 24/09/2017 - 12:07
Maria Luisa Congiu: Top 3
See also
Коментари