Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
  • Aziz Maraka

    بنت قوية → превод на енглески

Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Strong Girl

I see the confused eyes
And oh, people are lashing out at you
And you are a strong girl on this path
And people don’t stop
 
Unless they see your heart complaining
That’s how people are; they must talk
But no matter what happens, don’t get upset
You are not alone in this universe
Don’t get upset
Today isn’t the end of the world
Whenever you feel pain in your heart
I will always be by your side
 
Whatever people said about you
My love grew
And my feelings grew
Whatever people said about you
How many times those people said that you are
 
A strong girl (1) and what a personality
They said, “who does she think she is?”
A strong girl and what a personality
Whatever they say, stay like this
 
Today we live trying
If we are wrong once, who cares
People are lost, what is the world going to
Whatever people say
Leave it behind and keep walking
In the end, these days will pass
 
A strong girl (1) and what a personality
They said, “who does she think she is?”
A strong girl and what a personality
Whatever they say, stay like this
Don't worry, I swear, don't worry, stay like this
 
Whatever all these people say about you
Strong girl with a personality, don’t worry
No one can match you
Do what you want
Follow your heart
Stay above it all
Keep your head high
Stay like this
Strong girl with a personality
Forget about all those people
Forget about all those people
 
Оригинални текстови

بنت قوية

Кликните да видите оригиналне текстове (арапски)

Коментари
VelsketVelsket    Петак, 16/03/2018 - 06:24

The source lyrics have been updated. Please review your translation.