Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Povestea mea

Povestea mea cu tine e printre primele povești,
Iubirea ta m-a captivat acum multă vreme
Și există în inima mea amintirile unor zile ce nu pot fi uitate,
Povestea mea cu tine e printre ultimele povești,
S-a sfârșit, am iubit și am fost iubită.
 
Trăiesc cu tine de parcă trăiesc pentru prima dată...
Povestea mea cu tine e printre primele povești,
Iubirea ta m-a captivat acum multă vreme
Și există în inima mea amintirile unor zile ce nu pot fi uitate.
 
Povestea mea cu tine e printre ultimele povești,
S-a sfârșit, am iubit și am fost iubită.
Trăiesc cu tine de parcă trăiesc pentru prima dată...
 
Pe ce ar trebui să jur? Prima dată când inima mea a bătut,
Pentru tine a bătut. Pe ce ar trebui să jur? Primul lucru pe care îl spun e „te iubesc”.
Pe ce ar trebui să jur? Prima dată când inima mea a bătut,
Pentru tine a bătut. Pe ce ar trebui să jur? Primul lucru pe care îl spun e „te iubesc”.
 
Ce valorau zilele mele înainte să fii tu?
Și cum mi-aș fi trăit viața fară tine?
Povestea noastră, oh, dragul meu, e un vis,
Îmi doresc să mă lași să-l trăiesc.
Ce valorau zilele mele înainte să fii tu?
Și cum mi-aș fi trăit viața fară tine?
Povestea noastră, oh, dragul meu, e un vis,
Îmi doresc să mă lași să-l trăiesc.
 
Оригинални текстови

في اول الحكايات

Кликните да видите оригиналне текстове (арапски)

Коментари
VelsketVelsket    Петак, 01/06/2018 - 19:59

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Eagles HunterEagles Hunter    Уторак, 25/04/2023 - 20:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.