Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Постани преводилац
Захтевај нови превод текста
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Титлови
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Започни форумски низ
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Корисни ресурси
lyricstranslate.com форум
Menu
Текстови
Извођачи
Песме
Преводи
Захтеви за превођење
Захтеви за транскрипцију
Језици
Идиоми
Колекције
Радње
Додај нови превод
Додај нову песму
Захтевај превод
Захтевај транскрипцију текста
Додај нови идиом
Започни форумски низ
Register
Заједница
Корисници
Форум
Нове теме на форуму
Скорашњи коментари
Популарни садржај / Статистике сајта
Први кораци
Захтевај нови превод текста
Постани преводилац
Правила нашег сајта
Често постављана питања
Lyricstranslate.com Forum
Корисни ресурси
Улогуј се
Региструј се
Језик интерфејса
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Улогуј се
Региструј се
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
LT
→
енглески
,
француски
→
Hillsong Church
→
This I Believe (The Creed)
→ кинески
Hillsong Church
This I Believe (The Creed)
→ превод на кинески
4 превода
кинески
+3 више
,
корејски
,
румунски
,
украјински
•
3 translations of covers
немачки
,
руски
,
француски
✕
Превод
енглески
кинески
корејски
румунски
украјински
немачки
руски
француски
енглески ( Оригинал)
我深信 (信条)
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
(第一节)
我永恒天父上帝
创造宇宙万有
全能父王
借以圣灵感孕
诞下爱子基督
我们的救主!
(副歌)
我深信於聖天父王!
我信於祢儿主耶稣!
我信於祢的寶貴圣灵!
我神三而为一!
我深信耶稣死而复活!
我们也必复活!
因我深信耶稣荣耀之名!
(第二节)
这审判和伸冤者
为我蒙受苦辱
全因祢宽恕我
代替我战斗死亡
他荣耀地站起来
被升为祢至高!
(段)
我深信...主啊!
我深信祢必... 回来!
我深信...耶稣是我主宰!
(副歌二)
我深信圣徒再相通!
我信於祢圣灵感孕!
我深信肉体和宝血及...
祢圣所的价值!
我深信身体必然复活...
当耶稣再回来!
因我深信耶稣荣耀之名!
Оригинални текстови
енглески
кинески
корејски
румунски
украјински
немачки
руски
француски
This I Believe (The Creed)
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
✕
Додај нови превод
Захтевај превод
Hillsong Church: Топ 3
1.
Hosanna
2.
I Surrender
3.
Cornerstone
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину
🇺🇦 ❤️
О преводиоцу
SakanaCake
Улога:
Junior Member
Допринос:
2 превода, 16 songs, захваљено 19 пута, решио/ла 1 захтев помогао/ла 1 кориснику, оставио/ла 1 коментар
Језици:
матерњи кинески, течно кинески, енглески
↑
↓
I'd like to give a shoutout to my dad, who's a Mandarin pastor and a man of God, for helping me understand the Creed as well as giving pointers on how to translate this song! Hope you enjoy singing this version in your church's worship services, or even the occasional joint congregational services if your church is multicultural like mine. Stay blessed! :)