-
I Heard the Bells on Christmas Day → превод на српски
- •
✕
Превод
Čuo sam zvona na Božić
Čuo sam zvona na Božić
Stare poznate pesme se čuju
Blage i slatke njihove pesme se ponavljaju
O miru na zemlji, dobroj ljudskoj volji
Zvona zvone
Kao hor pevaju
Čujem ih u svom srcu
O miru na zemlji, dobroj ljudskoj volji
I u očaju oborio sam glavu
Nema mira na zemlji, rekao sam
Mržnja je jaka i ruga se pesmi
O miru na zemlji, dobroj ljudskoj volji
Ali zvona zvone
Kao hor pevaju
Da li ih iko čuje?
O miru na zemlji, dobroj ljudskoj volji
Onda su zvona zazvonila glasnije i dublje
Bog nije mrtav, i On ne spava
Pogrešno će pasti, dobro će prevladati
Sa mirom na zemlji, dobrom ljudskom voljom
Onda zvonko pevanje je na putu
Svet je prelazio iz noći u dan
Glas, zvona, pojanje
O miru na zemlji, dobroj ljudskoj volji
I zvona, ona zvone
Kao hor pevaju
I čujemo ih našim srcima
Mir na zemlji, dobra ljudska volja
Da li čuješ zvona koja zvone?
Oduševi anđele koji pevaju
Otvori svoje srce i saslušaj ih
Mir na zemlji, dobra ljudska volja
Mir na zemlji, mir na zemlji
Mir na zemlji, dobra ljudska volja
Оригинални текстови
I Heard the Bells on Christmas Day
Кликните да видите оригиналне текстове (енглески)
✕
Casting Crowns: Топ 3
1. | Who Am I? |
2. | Nobody |
3. | Scars in Heaven |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
If you have any suggestions or corrections to my translations please leave a comment or PM me!
You can use my translations any way you want, I'm here to help and have fun
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ако имате било какве сугестије или исправке оставите коментар или пошаљите поруку!
Слободно користите моје преводе како год желите, овде сам само да помогнем и забавим се