-
Petite fleur → превод на украјински
- •
✕
Превод
Квіточка
Якщо всі квіти,
що ростуть край доріг
завтра зів’януть,
я берегтиму біля серця
ту квітку, що
засяяла в твоїх очах,
в часи, коли я так тебе кохав
у казковій країні.
Квіточко наших сімнадцяти весен,
квіточко кохання,
ти завжди будеш цвісти
для мене.
Коли життя
розчаровувало мене,
ти лишалася моїм щастям,
квіточко.
Двадцять років потому
я зупинюсь на мить,
аби вдихнути
цих пахощів, які я так любив.
У моєму серці
ти завжди будеш цвісти,
у великім саду кохання,
квіточко...
У моєму серці
ти завжди будеш цвісти,
у великім саду кохання,
квіточко...
✕
Collections with "Petite fleur"
1. | Songs created by adding lyrics to already famous instrumental pieces |
2. | Various - La Vie Est Une Chanson cz. 2 (2001) |
3. | Messing with melodies vol 2 - Males |
Henri Salvador: Топ 3
1. | Maladie d'amour |
2. | Jardin d'hiver |
3. | Petite fleur |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Amateur Brain-Eater
Име: vera303013@gmail.com
Улога: Senior Member
Допринос:77 превода, 18 songs, захваљено 973 пута, решио/ла 30 захтева помогао/ла 11 корисника, оставио/ла 11 коментара
Језици: матерњи украјински, течно енглески, немачки, advanced шведски, intermediate француски, beginner пољски, словачки