✕
Оригинални текстови
Случайность
А мы случайно повстречались,
Мой самый главный человек.
Благословляю ту случайность
И благодарна ей навек.
Представить страшно мне теперь,
Что ты не ту открыл бы дверь,
Другой бы улицей прошёл -
Меня не встретил, не нашёл.
И это, кажется, не тайна,
Что люди с болью и мечтой
Всегда встречаются случайно,
На равных грешник и святой.
Представить страшно мне теперь,
Что ты не ту открыл бы дверь,
Другой бы улицей прошёл -
Меня не встретил, не нашёл.
Представить страшно мне теперь,
Что ты не ту открыл бы дверь,
Другой бы улицей прошёл -
Меня не встретил, не нашёл.
Любовь и нежность излучая,
Храни тревогу про запас,
Чтоб никогда уже случайность
Не разлучила б в жизни нас.
Представить страшно мне теперь,
Что ты не ту открыл бы дверь,
Другой бы улицей прошёл -
Меня не встретил, не нашёл.
Представить страшно мне теперь,
Что ты не ту открыл бы дверь,
Другой бы улицей прошёл -
Меня не встретил, не нашёл.
Меня не встретил, не нашёл...
Меня не встретил не нашел
Поставио/ла: 
algebra У: 2014-04-22
algebra У: 2014-04-22Превод
Bir Tesadüf
Ama biz birbirimizle tesadüfen tanıştık,
Benim en önemli adamım.
Bu karşılamayı kutsuyorum.
Ve ben bunun için sonsuza dek minnettarım.
Şimdi hayal dahi etmeye korkuyorum,
eğer sen o kapıyı açmasaydın,
bir başka yola sapıp,
benimle tanışmayıp, beni bulmasaydın ne olurdu.
Ve bu pek de bir sır gibi görünmüyor.
Böyle, acı ve rüyalarla dolu insanlar
hep birbirleriyle şans eseri tanışıyorlar.
Bir aziz ve bir günahkar eşit durumdalar.
Şimdi hayal dahi etmeye korkuyorum,
eğer sen o kapıyı açmasaydın,
bir başka yola sapıp,
benimle tanışmayıp, beni bulmasaydın ne olurdu.
Şimdi hayal dahi etmeye korkuyorum,
eğer sen o kapıyı açmasaydın,
bir başka yola sapıp,
benimle tanışmayıp, beni bulmasaydın ne olurdu.
Aşk ve şefkat yayılıyor.
Kaygılarını güzel günlere kadar sakla.
Tesadüfler hiçbir zaman ayırmamalı
bizi bir diğerimizden.
Şimdi hayal dahi etmeye korkuyorum,
eğer sen o kapıyı açmasaydın,
bir başka yola sapıp,
benimle tanışmayıp, beni bulmasaydın ne olurdu.
Şimdi hayal dahi etmeye korkuyorum,
eğer sen o kapıyı açmasaydın,
bir başka yola sapıp,
benimle tanışmayıp, beni bulmasaydın ne olurdu.
benimle tanışmayıp, beni bulmasaydın ne olurdu.
Eğer benimle tanışmayıp, beni bulmasaydın ne olurdu?
ismailkursat.cay✕
Anna German: Топ 3
| 1. | Эхо любви (Ekho lyubvi) |
| 2. | Надежда (Nadezhda) |
| 3. | Не спеши (Ne speshi) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
