✕
Превод
Солейо
Вечір п'ятниці йшов у нікуди…
Я сиділа в маленькому кафе,
Самотня, трохи втомлена,
Адже я наполегливо працювала весь день.
Потім якийсь шум привернув мою увагу,
І я почула прекрасний звук;
Він налетів на мене, немов цунамі,
Мої ноги, майже, відірвавши від землі.
Хвиля збудження увірвалася в мої вуха.
Ооо, прекрасні люди, аха-йa-йa-йa-йa!
Йа-йa-йa-йa!
Солейо, солейо,
Там, де сонце завжди освітлює тебе.
Ми граємо,
Граємо в ритмі “ча-ча”.
Солейо, Солейо,
Ввімкни музику голосніше,
Вона заволодіє тобою.
Ми граємо, граємо,
Ми можемо це зробити протягом палкої ночі.
Становище стало ліпшати.
Бути може, це був знак долі?
І моє тіло почало тремтіти,
Мене справді стало трясти.
Коли я танцювала, щось сталося,
Я змогла відчути цей потужний біт,
Що підносить мене у новий вимір,
Збуджує в мені лихо.
Небесний хор і любов довкола.
Ооо, прекрасні люди, аха-йa-йa-йa-йa!
Йа-йa-йa-йa!
Солейо, солейо,
Там, де сонце завжди освітлює тебе.
Ми граємо,
Граємо в ритмі “ча-ча”.
Солейо, Солейо,
Ввімкни музику голосніше,
Вона заволодіє тобою.
Ми граємо, граємо,
Ми можемо це зробити протягом палкої ночі.
Здається, наче сплю,
І у цього слова немає глузду,
Давай проспіваємо його знову: “Aха-йa!”
Солейо, солейо,
Там, де сонце завжди освітлює тебе.
Ми граємо,
Граємо в ритмі “ча-ча”.
Солейо, Солейо,
Ввімкни музику голосніше,
Вона заволодіє тобою.
Ми граємо, граємо,
Ми можемо це зробити протягом палкої ночі.
Солейо, Солейо,
Ввімкни музику голосніше,
Вона заволодіє тобою.
Ми граємо, граємо,
Ми можемо це зробити протягом палкої ночі.
Ми можемо це зробити в ритмі “ча-ча”!
Alex Bisaki
Oksana Zirka✕
Молимо, помозите овом преводу: "Solayoh"
Collections with "Solayoh"
| 1. | Eurovision Song Contest 2013 |
| 2. | Belarus in the Eurovision Song Contest |
Alyona Lanskaya: Топ 3
| 1. | Куточак Беларусi (Kutocak Belarusi) |
| 2. | Васільковае неба (Vasilkovaje nieba) |
| 3. | Белая ластаўка (Biełaja łastaŭka) [Belaya lastawka] |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
