-
Surrender (Torna a Surriento) → превод на грчки
- •
✕
Превод
Παραδώσου
Όταν φιλιόμαστε η καρδιά μου καίγεται
Καίγεται με μια παράξενη επιθυμία
Και το ξέρω κάθε φορά που σε φιλώ
ότι και η καρδιά σου καίγεται
Άρα, γλυκιά μου παραδώσου
Όλη η αγάπη σου ζεστή και τρυφερή
Άσε με να σε κρατώ στην αγκαλιά μου, αγαπητή
Όσο το φεγγάρι λάμπει φωτεινό ψηλά
Όλα τα αστέρια θα διηγηθούν την ιστορία
της αγάπης μας και όλη της τη δόξα
Άσε να πάρουμε αυτή τη βραδιά της μαγείας
και να την κάνουμε βραδιά αγάπης
Παρακαλώ παραδώσου σε μένα
τα χείλη σου, τα χέρια σου, η καρδιά, αγαπητή
Γίνε δική μου για πάντα
Γίνε δική μου απόψε
Κοίτα τη θάλασσα πόσο όμορφη είναι
προκαλεί τόσα συναισθήματα
όπως εσύ, με τους ανθρώπους που νοιάζονται
τους κάνει να ονειρεύονται
Κοίτα σε αυτό τον κήπο
Μύρισε τα λουλούδια της πορτοκαλιάς
το ωραίο άρωμα τους
διαπερνάει τη καρδιά
Και εσύ λες: ''Εγώ φεύγω, Αντίο!''
Φεύγεις μακριά από αυτή τη καρδιά
Από τη γή της αγάπης
Πώς μπορείς να μην επιστρέψεις
Μα, μην με αφήνεις
μη μου δίνεις αυτή την καταιγίδα
Γύρνα πίσω στο Σορέντο, κάνε με να ζω
Παρακαλώ παραδώσου σε μένα
τα χείλη σου, τα χέρια σου, η καρδιά, αγαπητή
Γύρνα πίσω στο Σορέντο
Γίνε δική μου απόψε
Хвала! ❤ | ||
thanked 5 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 5 times
Поставио/ла: SoPink У: 2016-07-15
Added in reply to request by LebertiDiVolare
✕
Collections with "Surrender (Torna a ..."
1. | 10 Years: The Best Of - Il Volo |
Il Volo: Топ 3
1. | Il mondo |
2. | Grande amore |
3. | A chi mi dice |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Улога: Експерт
Допринос:268 превода, 168 songs, захваљено 2182 пута, решио/ла 40 захтева помогао/ла 31 кориснику, 9 transcription requests fulfilled, додао/ла 141 идиом, explained 600 idioms, оставио/ла 26 коментара
Језици: матерњи грчки (кипарски), течно енглески, грчки, beginner есперанто, Gaelic (Irish Gaelic), италијански, португалски, шпански, шведски, турски