Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Превод
Swap languages

Es sollte

Diese Nacht werde ich bei dir vorbei kommen.
Ich kenne den Weg zu dir nach Hause schon auswendig,
wo ich einst glücklich war.
Und heute bin ich nicht mehr als ein Besucher.
 
Du empfängst mich kalt
Alles ist genauso wie früher...außer, dass dein Schlafzimmer verschlossen ist.
Für den Fall dass die Erinnerungen wieder hochkommen sollten und wir uns wieder erinnern
 
Ich sollte keine Gefühle mehr für dich haben
und dass die Vergangeheit keine Last mehr für mich ist.
Es sollte ganz einfach sein zu wiederholen wie gut es mir geht
auch wenn ich innerlich sterbe.
 
Es sollte eigentlich besser sein dass wir uns getrennt haben.
Das Leben muss weitergehen.
Ich sollte mich eigentlich nicht interessieren wer dich küssen wird
Das ist meine Strafe...dafür dass ich denke dich vergessen zu können.
 
Ich verabschiede mich an der Tür
Und ich verschlucke die Wörter mit einem Flüstern
Du hast jetzt schon einen neuen Liebhaber
Ich kehre zurück zu meinem Schmerz
Ich habe nichts mehr...
 
Ich sollte keine Gefühle mehr für dich haben
und dass die Vergangeheit keine Last mehr für mich ist.
Es sollte ganz einfach sein zu wiederholen wie gut es mir geht
auch wenn ich innerlich sterbe.
 
Es sollte eigentlich besser sein dass wir uns getrennt haben.
Das Leben muss weitergehen.
Ich sollte mich eigentlich nicht interessieren wer dich küssen wird
Das ist meine Strafe...dafür dass ich denke dich vergessen zu können.
 
Оригинални текстови

Se supone

Кликните да видите оригиналне текстове (шпански)

Молимо, помозите овом преводу: "Se supone"
Luis Fonsi: Топ 3
Коментари
FreigeistFreigeist
   Понедељак, 15/02/2016 - 19:49

Der Song wurde um 2 bisher fehlende Absätze komplettiert.
Du kannst Deine Übersetzung ebenfalls komplettieren.
;)