Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

See What I See

Listen to my story now,
All in all I'll tell you how
How am I gonna live without you.
 
Loneliness will be my guest.
Nothing but a simple test:
But I won't get it passed without you -
Why?
 
Never believe me,
Never forgive me,
But choose to leave me,
And I'll lose my mind
 
It's deep in my eyes,
It's deep in my soul,
No need to look twice,
See how I love you.
Wanna find out
Why I won't let you free?
Look in the mirror
See what I see.
 
(Wanna find out)
 
When the rain runs out of tears,
When the ocean disappears,
When it's cold around the world you hold me tight.
 
When I climb the hill too high,
When my wings are weak to fly,
Hold me and remind me of that night:
Our night.
 
Never believe me,
Never forgive me,
But choose to leave me,
And I'll loose my mind
 
It's deep in my eyes,
It's deep in my soul,
No need to look twice,
See how I love you.
Wanna find out
Why I won't let you free?
Look in the mirror
See what I see.
(Wanna find out)
 
Never believe me,
Never forgive me,
But choose to leave me,
And I'll loose my mind
 
It's deep in my eyes,
It's deep in my soul,
No need to look twice,
See how I love you.
Wanna find out
Why I won't let you free?
Look in the mirror
See what I see.
(Wanna find out)
 
Превод

Δες Ό,τι Βλέπω

Άκου την ιστορία μου τώρα,
Γενικά θα σου πω πως
Πως θα ζήσω χωρίς εσένα.
 
Η μοναξιά θα είναι ο καλεσμένος μου.
Τίποτα παρά ένα απλό τεστ
Αλλά δε θα το περάσω χωρίς εσένα-
Γιατί;
 
Ποτέ μη με πιστέψεις,
Ποτέ μη με συγχωρήσεις,
Αλλά διάλεξε να με αφήσεις,
Και θα χάσω το μυαλό μου
 
Είναι βαθιά μέσα στα μάτια μου,
Είναι βαθιά μέσα στην ψυχή μου,
Δε χρειάζεται να κοιτάξεις δυο φορές,
Δες πως σε αγαπώ.
 
Θες να μάθεις
Γιατί δε θα σε αφήσω ελεύθερη;
Κοίτα στον καθρέφτη
Δες ό,τι βλέπω.
 
(Θες να μάθεις)
 
Όταν η βροχή ξεμένει από δάκρυα,
Όταν ο ωκεανός εξαφανίζεται,
Όταν υπάρχει κρύο τριγύρω στον κόσμο με κρατάς σφιχτά.
 
Όταν σκαρφαλώνω τόσο ψηλά στο λόφο,
Όταν τα φτερά μου είναι αδύναμα να πετάξουν,
Κράτησέ με και θύμισέ μου αυτή τη νύχτα
Τη νύχτα μας.
 
Ποτέ μη με πιστέψεις,
Ποτέ μη με συγχωρήσεις,
Αλλά διάλεξε να με αφήσεις,
Και θα χάσω το μυαλό μου
 
Είναι βαθιά μέσα στα μάτια μου,
Είναι βαθιά μέσα στην ψυχή μου,
Δε χρειάζεται να κοιτάξεις δυο φορές,
Δες πως σε αγαπώ.
 
Θες να μάθεις
Γιατί δε θα σε αφήσω ελεύθερη;
Κοίτα στον καθρέφτη
Δες ό,τι βλέπω.
(Θες να μάθεις)
 
Коментари