Лајк
✕
Потребна провера
Оригинални текстови
Seti se
Zar stvarno mislis
da sredices stvari
ako mi opet opet pruzis sve
na mojoj dusi je oziljak stari
takve i vreme ne brise
Prljav je dodir koji me dira
odavno slutim to
srce u tebi je strano telo
bilo i ostalo
Ref.
Seti se, kad prevaris me
mogu ja da vratim ti sve
i pucam al' ne ubijam
kao ti mene
Seti se, kad zaboli te
i dodje ti da pronadjes me
na dusi tad me potrazi
tamo cekam te
Zar stvarno mislis
da jos imam snage
da moze sve biti kao pre
jedan sam zivot predao tebi
umreti dvaput, mnogo je
Prljav je dodir koji me dira
odavno slutim to
srce u tebi je strano telo
bilo i ostalo
Ref. 2x
Поставио/ла: xcreatza У: 2017-10-08
Последњи пут уредио/ла Miley_Lovato у 2017-10-19
Превод
Remember
Do you really think
that you'll fix things
if you give me everything again again
there's an old scar on my soul
those even time doesn't erase
Filthy is a touch that is touching me
I've been suspecting it for a long time
a heart inside of you is a foreign body
was and still is
Chorus
Remember, when you cheat on me
I can return everything
and I shoot but I don't kill
like you kill me
Remember, when it starts hurting
and you decide that you want to find me
search for me in your soul
that's where I'm waiting for you
Do you really think
that I still have the strenght
that everything can be as it was
one life I handed to you
to die twice, it's a lot
Filthy is a touch that is touching me
I've been suspecting it for a long time
a heart inside of you is a foreign body
was and still is
Chorus 2x
Хвала! ❤ | ||
thanked 2 times |
Поставио/ла: MissDestr0y У: 2017-10-09
Added in reply to request by xcreatza
Последњи пут уредио/ла MissDestr0y у 2017-10-10
✕
Amadeus Band: Топ 3
1. | Lažu te |
2. | Nije Svejedno |
3. | Moja Zemlja |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Tee sitä mitä rakastat
Улога: Editor
Допринос:535 превода, 930 songs, захваљено 3258 пута, решио/ла 463 захтева помогао/ла 179 корисника, транскрибовао 104 песама, оставио/ла 151 коментар
Језици: матерњи мађарски, српски, течно бошњачки, хрватски, енглески, црногорски, intermediate фински, немачки, beginner дански, шведски