-
Shake It Off → превод на турски
српски, филипински, арапски, грчки, дански, индонежански, италијански #1, #2, казашки, кинески, корејски, мађарски, немачки, норвешки, персијски, португалски #1, #2, #3, пољски, румунски #1, #2, #3, #4, руски #1, #2, тајландски, турски #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, украјински, фински, француски #1, #2, холандски, хрватски, шпански #1, #2, #3, #4, јапански #1, #2
✕
Превод
Salla
Sabaha kadar uyumam
Beynimde hiçbir şey yok
İnsanlar böyle söylüyor
İnsanlar böyle söylüyor
Çok fazla erkekle çıkıyorum
Ama onları elimde tutamıyorum
En azından insanlar böyle söylüyor
İnsanlar böyle söylüyor
Ama ben yol almaya devam ediyorum
Duramam, durmayacağım
Bu müzik benim
Kafamda, herşey güzel olacak diyorum
Çünkü oyuncular oynacak
Ve kıskananlar çatlayacak
Bebek ben sadece sallayacağım
Salla, salla
Gönül avcısı gönüller kıracak
Ve bence o taklit edecek
Bebek ben sadece sallayacağım
Salla, salla
Hiçbir titmi kaçırmam
Ayağımı parlatıyorum
Ve onların göremediği şey bu
Onların göremediği şey bu
Kendi kendime dans ediyorum
İstediğim gibi hareket ediyorum
Ve onların bilmediği şey bu
Onların bilmediği şey bu
Ama ben yol almaya devam ediyorum
Duramam, durmayacağım
Bu müzik benim
Kafamda, herşey güzel olacak diyorum
Çünkü oyuncular oynacak
Ve kıskananlar çatlayacak
Bebek ben sadece sallayacağım
Başımdan savacağım
Gönül avcısı gönüller kıracak
Ve bence o taklit edecek
Bebek ben sadece sallayacağım
Başımdan savacağım, başımdan savacağım
Hey, hey, hey
Yalancıların içine düşerken sadece düşün
Ve bu hayatın pis hileleri
Bu pis tempoya düşebilirdin
Ex'im yeni kız arkadaşını getirdi
O aman tanrım dedi
Ama ben sadece sallayacağım
Ve oradaki saçı güzel arkadaş
Gelsene buraya bebeğim, sallarız
Çünkü oyuncular oynacak
Ve kıskananlar çatlayacak
Bebek ben sadece sallayacağım
Salla, salla
Gönül avcısı gönüller kıracak
Ve bence o taklit edecek
Bebek ben sadece sallayacağım
Salla, salla
Salla
Salla
Salla
Salla
jiu_wo✕
Молимо, помозите овом преводу: "Shake It Off"
Collections with "Shake It Off"
| 1. | Taylor Swift | The Eras Tour [Setlist] |
| 2. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
| 3. | Most Viewed Songs On Youtube (All The Time) |
Коментари
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
The original lyrics have been corrected, so could you check your translation?