Robert Post - The Silence Makes Him Sick (превод на француски)

превод на француски

Le Silence Le Rend Malade

Il y a un endroit qu'il connaît
Où de sordides histoires ont vieillies
C'est dans une maison que maman a vendue
A travers une porte qu'il connaît
Où des secrets sont abandonnés pour mieux grandir
Au-dessus du sous-sol et à travers le sol
 
Et c'est vrai qu'il ne croit pas
Que de meilleurs jours vont venir
 
Le silence le rend malade
Le silence le rend malade
Et il voudrait savoir pourquoi tout est comme ça
 
Il n'a jamais quitté la cour de récréation
Il ne veut pas être à la vue de tous
Pas en face de ce fantôme qu'il sait qu'il trouvera
 
Et c'est vrai qu'il ne croit pas
Que de meilleurs jours vont venir
 
Le silence le rend malade
Le silence le rend malade
Et il voudrait savoir pourquoi tout est comme ça
 
Translated by/ Traduit par/ Traducido por/ Oversette om/ MissValentine
;)
https://twitter.com/French_Taunter
Поставио/ла: MissValentine У: Недеља, 20/07/2014 - 10:54
Коментари аутора:

Trad. Juillet 2014 Regular smile

енглески

The Silence Makes Him Sick

Robert Post: Top 3
See also
Коментари
Valeriu Raut    Недеља, 20/07/2014 - 11:42

Buenos días Esperanza,

Il y a UN endroit qu'il connaît
Où de sordides histoires ONT VIEILLIT
Il n'a jamais quitté la (coure) COUR de récréation

Valeriu Raut    Понедељак, 21/07/2014 - 09:57

Où de sordides histoires ont (vieillies) VIEILLIT