Хмарочос

енглески

Skyscraper

Skies are crying, I am watching
Catching teardrops in my hands.
Only silence as it's ending
Like we never had a chance.
Do you have to make me feel like
There is nothing left of me?

[chorus]
You can take everything I have!
You can break everything I am!
Like I’m made of glass,
Like I’m made of paper...
Go on and try to tear me down,
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

As the smoke clears, I awaken
And untangle you from me.
Would it make you feel better
To watch me while I bleed?
All my windows, still are broken,
But I’m standing on my feet.

[chorus]

Go run, run, run!
I’m gonna stay right here
Watch you disappear, yeah!
Go run, run, run!
Yeah, it’s a long way down,
But I am closer to the clouds up here!

[chorus]

Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

See video
Try to align
украјински

Хмарочос

Небо плаче, я дивлюся
Ловлячи краплі сльози в моїх руках
Тільки тиша,і це закінчується
Як ніби то внас вже ніколи не було шансів..

Чому ти змушуєш мене відчути себе
Ніби там нічого не залишилося від мене?

Ти можеш взяти все, що я маю
Ти можеш зруйнувати все, що я є!
Як ніби я з скла
Як ніби я з паперу
Давай спробуй розірвати мене на куски..
Я встану з землі
Як хмарочос!
Як хмарочос!

Коли дим розсіється, я прокинусь
і розплутаю тебе від мене
Чи відчуєш ти себе краще, бачищи що я кровавлюся від твоєї самоти?

Всі мої вікна ще розбиті
Але я стою на ногах

Ти можеш взяти все, що я маю
Ти можеш зруйнувати все, що я є
Як ніби я з скла
Як ніби я з паперу
Давай спробуй розірвати мене на куски
Я встану з землі
Як хмарочос!
Як хмарочос!

Давай! біжи, біжи, біжи..
Я залишуся тут, наглядаючи, як ти зникнатимеш
Так! - ооо так!
Давай! біжи, біжи, біжи..
Так, це довгий шлях вниз
Але я ближче до хмар тут!

Ти можеш взяти все, що я маю
Ти можеш зруйнувати все, що я є
Як ніби я з скла
Як ніби я з паперу
Oх Oххх!
Давай спробуй розірвати мене на куски
Я встану з землі
Як хмарочос!
Як хмарочос!

(Як і хмарочос)

Як хмарочос!
Як хмарочос!

Поставио/ла: soknok У: Петак, 09/09/2011 - 21:52
Коментари аутора:

Smile))

захваљено 6 пута
КорисникTime ago
barsiscev1 година 34[1] недеље
NinaDolmetcherin1 година 34[1] недеље
AN60SH1 година 34[1] недеље
Miley_Lovato2 године 34[1] недеље
Guests thanked 2 times
5
Ваша оцена: None Просек: 5 (Гласова: 1)
Више превода за "Skyscraper"
енглески → украјински - soknok
5
КорисникОбјављено пре
Miley_Lovato2 године 34[1] недеље
5
Коментари