Smoke And Ashes دخان و رماد

енглески

Smoke and Ashes

I'd heard rumors and I'd heard talk
About the trail you'd left of broken hearts
About the sea of tears too wide to cross
But a little bad press has never scared me off
So I burned a path to figure out
How to get me some of what you got

I've got a red hot heart
If the talk is true your's is the same
And we should be together
And let our passions fan love's flame

When I looked for you I almost passed you by
You were so cool and calm I thought my friends had lied
But I thought so much reserve must make you wild inside
It was there and then that I knew I had to get some of what you got

I've got a red hot heart
If the talk is true your's is the same
And we should be together
And let our passions fan love's flame

I thought I'd won your heart when I held you hand in mine
I thought it was true love the way we complemented each other
But my right is your wrong
And when you're right then I'm left with nothing
Your light and your heat have all been spent
Leaving only smoke and ashes
Only smoke and ashes baby

I've got a red hot heart
Any your heart's as blue as the blood in your veins
I say there's fire down below
You say it's only smoke and ashes baby

I'm crying all the time
Salty stinging tears
And mourning for the past carbon-dated years
But knowing now for certain that you were always right
Because if a breeze could blow you out of my life
It's only smoke and ashes baby
Only smoke and ashes baby

I've got a red hot heart
And your heart's as blue as the blood in your veins
I say there's fire down below
You say it's only smoke and ashes baby

I was blinded by devotion
My unwavering love for you
So blinded that I thought all your lies were true
But now I know for certain since you've gone away
It was just a smoldering fire I mistook for a blaze
Only smoke and ashes baby

I've got a red hot heart
And your heart's as blue as the blood in your veins
I say there's fire down below
You say it's only smoke and ashes baby
Only smoke and ashes baby,
Baby...

Try to align
арапски

Smoke And Ashes دخان و رماد

سمعت شائعات و سمعت أحاديث
حول أثر تركته على الدرب لقلوب متكسرة
حول بحر من دموع أوسع من أن يعبر
لكن سمعتك الصغيرة السيئة لم تفزعني لأبتعد عنك
لذلك حرقت ممر للعبور لأعرف
كيف أحصل لي على بعض ما لديك

لي قلب أحمر حار
إذا كان الحديث حقيقة فلديك مثله
و يجب لنا أن نكون معا
و ندع شعلة حبنا تتأجج

عندما بحثت عنكك كدت أمر بجانبك دون أن ألاحظك
كنت باردا جدا وهادئ ظننت أصحابي يكذبون
لكني فكرت كثيرا لابد أنك بريا جدا في داخلك
كان واضحا لديك وفكرت أنه لابد لي أن أحصل على بعض ما لديك

لي قلب أحمر حار
إذا كان حديثهم حقيقي فلديك مثله
وينبغي لنا أن نكون معا
لندع شعلة حبنا تتأجج

اعتقدت أني قد أفوز بقلبك عندما أمسك يدك بيدي
اعتقدت انه كان حبا حقيقيا في الطريقة التي يكمل كل منهما الآخر
لكن ما هو صحيح لدي خطأ عندك
وعندما تصبح أنت على حق أبقى بلا شيء
نورك و حرارتك قد تبددتا
تاركتين فقط دخان ورماد
فقط دخان ورماد يا حبيبي

حصلت على قلب أحمر حار
و قلبك أزرق كالدم الذي في عروقك
أنا أقول ان هناك لهيب فيهما
و تقول لي فقط دخان ورماد يا حبيبي

أبكي كل الوقت
دموع مالحة لاذعة
أعيش الحداد على السنوات الكربونية الماضية حين كنت معك
لكني الآن على يقين بأنك دائما كنت على حق
لأنه إذا كان يمكن لنسمة أن تبتعد بك عن حياتي
فذلك فقط لأنه دخان و رماد يا حبيبي
فقط دخان و رماد حبيبي

لي قلب أحمر حار
وقلبك أزرق كدمك الذي في عروقك
قلت ان هناك لهيب تحتها
فتقول فقط دخان ورماد يا حبيبي

إخلاصي لك أعماني
و حبي لك لم يتموج
عميت و صدقت كل أكاذيبك
ولكن الآن تيقنت منذ أن ذهبت بعيدا
كان مجرد نيران المشتعلة أنا ظننتها لهبا
فقط دخان ورماد حبيبي

لي قلب أحمر حار
قلبك أزرق كدمك الذي في عروقك
أنا أقول ان هناك لهيب تحتها
فتقول فقط دخان ورماد يا حبيبي
فقط دخان ورماد يا حبيبي

Поставио/ла: lamya У: Петак, 09/03/2012 - 11:57
0
Ваша оцена: None
Comments
lamya     April 5th, 2012