Θαμπωμένος
- 1. Αυτό το τραγούδι μιλάει για τον εθισμό στην κοκαΐνη..http://www.songfacts.com/detail.php?id=1301
- 2. Η λέξη snowblind σημαίνει θαμπωμένος απ' τον ήλιο αλλά εδώ σ' αυτό το τραγούδι αναφέρεται στη χρήση της κοκαΐνης και την προσωρινή τύφλωση απ' την χρήση της
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
makis17 | 8 година 9 months |
1. | Drugs |
2. | Black Sabbath | Vol. 4 (1972) |
1. | Paranoid |
2. | War Pigs |
3. | Heaven and Hell |
Σ' ευχαριστώ πολύ!! Είχα έμπνευση με το συγκεκριμένο κομμάτι!!! :)
Υπέροχη μετάφραση. Είχα προσπαθήσει και εγώ αλλά τα παράτησα στα μισά γιατί δεν έβγαζα νόημα ;(
Σ' ευχαριστώ πολύ Miley!!!
Hello,
I added "Cocaine" at the end of the first stanza, as that is how it is sung on the recording.
Σ' ευχαριστώ πολύ Γιώργο!!
Άκου το "A Bit o finger/Sleeping Village/Warning
(ενοποιημένο που κλείνει το πρώτο album των Sabbath) και άκου τι παίζανε εκείνη την εποχή αυτοί οι τύποι, που έκαναν όλους να μένουν με το στόμα ανοιχτό! Οι Sabbs δίνουν ρεσιτάλ δεξιοτεχνίας και το ηχογράφησαν με την "μια" κατευθείαν για να γίνει το master χωρίς "κοψίματα και περίεργες επεξεργασίες αφού δεν υπήρχαν οι τεχνικές και οι ευκολίες που είναι σήμερα. Τέτοιος ήχος δεν υπήρχε πουθενά τότε, δεν θα πω τεχνικές λεπτομέρεις αν θες ψάξτο...
Τα πέντε πρώτα albums είναι δίσκοι αναφοράς σε αυτό που λέγεται "heavy metal", μετά άλλαξαν λίγο εως πολύ τα πράγματα...
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Στην δεύτερη υποσημείωση σημαίνει θαμπωμένος απ'το χιόνι.Αναφέρεται πολύ σωστά όπως είπες στην κοκαΐνη αλλά και στην ηρωίνη αφού είχαν πέσει για τα καλά οι τρεις τουλάχιστον(ειδικά ο Ozzy ότι έβρισκε το έπαιρνε).