Reste (Stay)

превод на француски

Reste

J'entends la musique pendant
Que je marche dans la rue
Je commence à bouger en rythme
Le coeur qui bat en rythme
J'entends les gens crier
"Monte le son !"
Tu ferais mieux de courir
Si tu ne supportes pas la chaleur
 
Qu'est-ce que c'est en train de me faire?
J'ai l'impression que ça me libère
C'est comme si je perdais tout contrôle
Tu sais que ça m'excite
Et chérie je ne m'arrête pas
C'est comme un feu dans mon âme
 
Je ne sais pas ce qui m'arrive ce soir
Mais cette ambiance me rend plus fort
Je ne sais pas si c'est mal ou si c'est bien
Mais je sais que je veux que tu restes
Nananananana reste, nananananana
 
Le coeur qui bat plus vite dès
Que je m'avance dans la foule
Mes signaux sont allumés
Je sais que tu n'es pas loin
C'est comme si je voulais (crier)
Rien ne peut m'arrêter (maintenant)
Les sirènes retentissent
Et je ne peux pas arrêter ce son
 
Qu'est-ce que c'est en train de me faire?
J'ai l'impression que ça me libère
C'est comme si je perdais tout contrôle
Tu sais que ça m'excite
Et chérie je ne m'arrête pas
C'est comme un feu dans mon âme
 
Je ne sais pas ce qui m'arrive ce soir
Mais cette ambiance me rend plus fort
Je ne sais pas si c'est mal ou si c'est bien
Mais je sais que je veux que tu restes
Nananananana reste, nananananana
 
Qu'est-ce qui ferait bouger ton corps, chérie?
Tu ferais mieux de, nananananana
Tu ferais mieux de, nananananana
Allez, vas-y maintenant
Qu'est-ce qui ferait bouger ton corps, chérie?
Tu ferais mieux de, nananananana, tu ferais mieux
 
Je ne sais pas ce qui m'arrive ce soir
Mais cette ambiance me rend plus fort
Je ne sais pas si c'est mal ou si c'est bien
Mais je sais que je veux que tu restes
 
Je ne sais pas ce qui m'arrive ce soir
Mais cette ambiance me rend plus fort
Je ne sais pas si c'est mal ou si c'est bien
Mais je sais que je veux que tu restes
Nananananana reste, nananananana
 
Поставио/ла: Effily У: Недеља, 12/02/2012 - 16:29
захваљено 2 пута
Guests thanked 2 times
енглески

Stay

Молимо, помозите овом преводу: "Stay"
Tooji: Top 6
Коментари