-
Sweet Child O' Mine → превод на српски
33 преводасрпски #1+32 више, #2, Turkish (Ottoman), арапски, бугарски, вијетнамски #1, #2, грчки #1, #2, есперанто, италијански, латински, македонски, мађарски #1, #2, немачки, персијски, португалски, пољски, румунски, руски, тајландски, турски #1, #2, француски, фризијски, хебрејски, хрватски, чешки, шведски #1, #2, шпански, јапански
✕
Превод
SLATKA MOJA BEBANA
Njen osmeh mi znaci nesto beskrajno
Na uspomene iz detinjstva me podseca,
Kada je sve
Bilo cisto kao vedro plavo nebo.
Njeno lice ne vidim bas cesto
Ali me vodi u to posebno mesto,
I da ga gledam predugo
Puko bih I zaplako.
Slatka moja bebana,
Slatka ljubavi moja
Njene oci kao gorska jezera,
Sto ih plase kisni oblaci.
Ne volim da ih gledam
kad vidim u njima imalo boli.
Njena kosa me podseca na sigurno i toplo mesto,
Gde sam se kao dete krio
I molio da pljusti i grmi,
I da gledam sve sigurno.
Slatka moja bebana,
Slatka ljubavi moja
Gde idemo mi,
Gde idemo sada mi?
Gde idemo mi,
Slatka moja bebana?
✕
Повезано
Sheryl Crow - Sweet Child o' Mine |
Jive Bunny & the Mastermixers - Rock the Party |
Lea Michele - Sweet Child Of Mine |
Collections with "Sweet Child O' Mine"
1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1980s |
2. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
3. | Part 2: Good songs of the 80's |
Guns N' Roses: Топ 3
1. | This I Love |
2. | November Rain |
3. | Sweet Child O' Mine |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
bebana?