wapas leta hoon apna pyar (Ciara ke sath)

енглески

Takin' back my love

Enrique:
Go ahead, just leave,
Can’t hold you, you’re free
You take all these things,
If they mean so much to you,
I gave you your dreams,
Cause you meant the world,
So did I deserve to be left here ou (AND) hurt,
You think I don’t know, you’re out of control,
I endend up ou (AND THEN I’M) finding all of this from my boys,
Girl you’re stone cold, you say it ain't so,
You already know I’m not attached to material,

Ensemble
I ou (I’D) give it all up, but I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’ve given you too much,
But I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
My love, my love, my love, my love

Ciara:
What did I do? but give love ou (UP) to you,
I’m just confused, as I stand here and look at you
From head to feet, all that’s not me ou (IS ABOUT ME)
Go ahead keep your keys
That’s ou (IT’S) not what I need from you
You think that you know ou (THAT’S ENOUGH) (I do)
You ou (YOU’VE) made yourself cold ou (GO) (oh yeah)
How could you believe
Them over me, I’m your girl
You’re out of control (So What)
How could you let go (Oh Yeah)
Don't you know, I'm not attached to material

Ensemble
I ou (I’D) give it all up, but I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’ve given you too much,
But I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
My love, my love, my love, my love

I give it all up, but I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’ve given you too much,
But I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
My love, my love, my love, my love

Enrique: so all this love, I gave ou (GIVE) you take it away
Ciara: you think material’s the reason I came
Enrique: if I have nothing would you want me to stay?
Ciara: you keep ou (TAKE) your money take it all away

Ensemble
I give it all up, but I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’ve given you too much,
But I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
My love, my love, my love, my love

I give it all up, but I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
I’ve given you too much,
But I’m taking back my love,
I’m taking back my love,
My love, my love, my love, my love

See video
Try to align
урду

wapas leta hoon apna pyar (Ciara ke sath)

[enrique:]
aage barho chali jao,tum aazad ho
ye sare cheezain le jao,agar ye tumhare liye itna matlab rakhti hain
main ne tumhare khuwab pore kiye.kyun ke tum mere dunya thi
tou kya k sahi tha k tum mujhe dukh do aur akela chorr do
tumhe lagta hai k main nahi jante k tum haad se bahr hote ja rahi ho
mujhe ye apne doston se pata chala
larki,tum pathar ki tarha be-reham ho,lekin tum kehte ho k aisa kuch nai hai
tumhe ye pehle se pata hai k mujhe saman se koi lagao nahi hai

main ye sab kuch chorr don ga lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar,main wapis leta hoon apna pyar
main ne tumhe bauhat ziyada de diya lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar , mera pyar,mera pyar,mera pyar,
mera pyar....

[Ciara:]
haan
main ne kiya kiya sirf tumhe apna pyaar diya
main sirf pareshan hoon tumhe dekhte hoe
sar se paon tak,ye bilkul main nahi hoon
age barho,chabian apne pas rakho,ye wo nahi hai jo mujhe tumhare se chahiye
tumhe lagta hai k tumhe pata hai (lagta hai),tum ne apne aap ko be-reham bana liya hai(haan)
tum mujhe chorr kar un par kaise yaken kar sakte ho,main teri bachi hoon
tum haad se bahar ho rahe ho (tou?),tum kaise choor sakte ho(acha)
kiya tumhe nahi pata ke mujhe cheezon se koi lagao nahi

main ye sab kuch chorr don ga lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar,main wapis leta hoon apna pyar
main ne tumhe bauhat ziyada de diya lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar , mera pyar,mera pyar,mera pyar...

main ye sab kuch chorr don ga lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar,main wapis leta hoon apna pyar
main ne tumhe bauhat ziyada de diya lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar , mera pyar,mera pyar,mera pyar....

Enrique:
tou ye sara pyar jo mai ne tumhe diya ,wapas le lo, (Unh, uh huh)
Ciara:
tumhe lagta hai k main cheezon k liye tumhare pas aye thi,(Unh, uh huh)
Enrique:
agar mere pas kuch na hota tou kiya tum chahti k main rahoon,(Unh, uh huh)
Ciara:
apna paisa apne pas rakho,sara le jao

main ye sab kuch chorr don ga lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar,main wapis leta hoon apna pyar
main ne tumhe bauhat ziyada de diya lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar , mera pyar,mera pyar,mera pyar...

main ye sab kuch chorr don ga lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar,main wapis leta hoon apna pyar
main ne tumhe bauhat ziyada de diya lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar , mera pyar,mera pyar,mera pyar...

main ye sab kuch chorr don ga lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar,main wapis leta hoon apna pyar
main ne tumhe bauhat ziyada de diya lekin main wapis leta hoon apna pyar
main wapis leta hoon apna pyar , mera pyar,mera pyar,mera pyar...

Ohh,mera pyar
Ohh,mera pyar

Поставио/ла: ghaniamir У: Среда, 16/02/2011 - 18:14
Коментари аутора:

hope you guys like the translation...=)

Извор превода:
захваљено 3 пута
Guests thanked 3 times
0
Ваша оцена: None
Молимо, помозите овом преводу: "Takin' back my love"
Коментари