Tenere la lingua a freno
Идиоматски преводи "Tenere la lingua a freno"
бугарски
Държа си езика зад зъбите
Објашњења:
енглески
Hold one's tongue
Објашњења:
немачки
Seine Zunge beherrschen, seine Zunge hüten
руски
Держать язык за зубами
Објашњења:
украјински
Накинути вуздечку на язик
Објашњења:
украјински
Тримати язик на припоні
Објашњења:
украјински
Справляти мовчанку
Објашњења:
француски
Tenir sa langue (au chaud)
Објашњења:
Meanings of "Tenere la lingua a freno"
"Tenere la lingua a ..." in lyrics
Mi scusi, mi scusino!
Mi scusi come parlo
Il mio Italiano non ha fatto molta strada
Me la cavo un po’ cosi
Mi scusi, mi scusino!
Mi scusi come parlo
Il mio Italiano non ha fatto molta strada
Me la cavo un po’ cosi
The Little Mermaid (OST) - Povere anime sfortunate
Ursula: L'unico modo per ottenere ciò che vuoi è diventare anche tu un'umana.
Ariel: E tu sei in grado di farlo?
Ursula: Mia cara, dolce bambina. È quello che faccio. È ciò per cui vivo.
Aiutare le genti del mare sfortunate come te.
William Shakespeare - Monologo di Cressida.
Cressida:
Adesso mi viene l'audacia, e mi rincuora:
principe Troilo, ti ho amato notte e giorno
per molti mesi faticosi.