Megőrülök

грчки

Tha Trelatho (Θα τρελαθώ)

Θέλω μόνο μια φορά
να σε πάρω μακριά
έστω και για μια στιγμή
να ξεφύγουμε μαζί

Μες τα μάτια να κοιτάς
μ' ένα βλέμμα να μεθάς
να σ' αγγίζω και να καις
να σε νιώθω πως με θες

Όλα για σένα
μόνο για σένα
κάνε ότι θες
κάνε υπερβολές
όλα για σένα
μόνο για σένα
κάνε ότι θες
δίχως όρους κι αναστολές

Θα τρελαθώ
χόρεψε με στο δικό σου
το ρυθμό
τον έλεγχο μου χάνω, φεύγω
μακριά
μαζί μπορούμε ν'ανεβούμε τώρα
πιο ψηλά

Θα τρελαθώ
χόρεψε με στο δικό σου
το ρυθμό
τα όρια όλα σπάσε, ζήσε
δυνατά
ελεύθερη η καρδιά σου να χτυπά
να πετά

Νιώσε μέσα μας βαθιά
δυναμώνει η φωτιά
τόλμησε να αφεθείς
τόλμησε, μη φοβηθείς

Μες τα μάτια να κοιτάς
μ' ένα βλέμμα να μεθάς
να σ' αγγίζω και να καις
να σε νιώθω πως με θες

Όλα για σένα...

See video
Try to align
мађарски

Megőrülök

Azt akarom, hogy csak egyszer
Vigyél el messzire,
Akár csak egy pillanatra
Menjünk el együtt.

Nézz a szemembe,
Részegülj meg pillantásomtól.
Megérintelek, s te lángolsz,
Érezni, hogy akarsz engem.

Mindent neked,
Csak neked,
Megteszek érted, amit csak akarsz,
Még ha túlzásokba esel is.
Mindent neked,
Csak neked,
Megteszek érted, amit csak akarsz,
Szabályok vagy korlátozások nélkül.

Megőrülök,
Táncolj velem saját ritmusodra.
Elvesztem az irányítást,
Messze szaladok.
Emelkedjünk együtt
Egyre magasabbra.

Megőrülök,
Táncolj velem saját ritmusodra.
Minden korlátot áttörünk,
Erősen élünk,
Hagyd, hogy szíved szabadon verjen,
S repüljön.

Érezd mélyen bennünk
A tüzet, mely egyre erősebb.
Merj, engedd el magad,
Merj, ne félj.

Nézz a szemembe,
Részegülj meg pillantásomtól.
Megérintelek, s te lángolsz,
Érezni, hogy akarsz engem.

Mindent neked...

Поставио/ла: Kristinna У: Понедељак, 16/04/2012 - 11:35
0
Ваша оцена: None
Више превода за "Tha Trelatho (Θα τρελαθώ)"
грчки → мађарски - Kristinna
0
Comments