Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови

L'ultima notte al mondo текст

Cade la neve ed io non capisco
che sento davvero, mi arrendo.
Ogni riferimento è andato via,
spariti i marciapiedi e le case e colline.
Sembrava bello ieri... ed io,
io... sepolto dal suo bianco,
mi specchio e non so più
che cosa sto guardando.
 
Ho incontrato il tuo sorriso dolce
con questa neve bianca, adesso mi sconvolge.
La neve cade e cade pure il mondo,
anche se non è freddo adesso quello che sento.
E ricordati, ricordami, tutto questo coraggio non è neve,
e non si scioglie mai neanche se deve.
 
Cose che spesso si dicono improvvisando.
Se mi innamorassi davvero saresti solo tu.
L'ultima notte al mondo io la passerei con te
mentre felice piango e solo io,
io, posso capire al mondo
quanto è inutile odiarsi nel profondo.
 
Ho incontrato il tuo sorriso dolce
con questa neve bianca, adesso mi sconvolge.
La neve cade e cade pure il mondo,
anche se non è freddo adesso quello che sento.
E ricordati, ricordami, tutto questo coraggio non è neve,
e non si scioglie mai neanche se deve.
 
Non darsi modo di star bene senza eccezione.
Crollare davanti a tutti e poi sorridere.
Amare non è un privilegio, è solo abilità.
È ridere di ogni problema... mentre chi odia trema.
 
Il tuo sorriso dolce è così trasparente che dopo non c'è niente.
È così semplice, così profondo che azzera tutto il resto e fa finire il mondo,
E mi ricorda che il coraggio non è come questa neve.
 
Ho incontrato il tuo sorriso dolce
con questa neve bianca, adesso mi sconvolge.
La neve cade e cade pure il mondo,
anche se non è freddo adesso quello che sento.
E ricordati, ricordami, tutto questo coraggio non è neve.
 

 

Tiziano Ferro: Топ 3
Молимо, помозите овом преводу: "L'ultima notte al ..."
Коментари