Andreea Toma

Andreea Toma's picture
Име
アンドレヤ
Joined
06.08.2017
Role
Корисник
Бодови
296
Contribution
38 превода, захваљено 3 пута, решио/ла 4 захтева, помозио/ла 3 корисницима
Пол

Female

Од

Romania

Језици
Матерњи
румунски
Учио (учила)
енглески, шпански
Контактирај ме

38 превода је објавио/ла Andreea TomaDetailsСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
While You Were Sleeping OSTAstăzi îmi e dor de tine корејски → румунскикорејски → румунски
While You Were Sleeping OSTTe iubesc băiete корејски → румунскикорејски → румунски
Patcha Anek-ayuwatDiamant тајландски → румунскитајландски → румунски
Patcha Anek-ayuwatDiamond тајландски → енглескитајландски → енглески
Yamashita TomohisaVânătoarea dragostei јапански → румунскијапански → румунски
4MinuteNebun корејски → румунскикорејски → румунски
GFriendSummer Rain корејски → енглескикорејски → енглески
All KamikazeDictator тајландски → енглескитајландски → енглески
All KamikazeGoing Against My Heart тајландски → енглескитајландски → енглески
All KamikazeUrmătorul тајландски → румунскитајландски → румунски
All KamikazeNEXT тајландски → енглески
захваљено 1 пут
тајландски → енглески
захваљено 1 пут
All KamikazeSiguiente тајландски → шпанскитајландски → шпански
Soy Luna (OST)Doar Pentru Tine шпански → румунскишпански → румунски
BTS (Bangtan Boys)Pentru Tine јапански → румунскијапански → румунски
GARNiDELiAPride јапански → енглескијапански → енглески
Yamashita TomohisaLove Chase јапански → енглескијапански → енглески
Yamashita TomohisaUna la un milion јапански → румунскијапански → румунски
GFriendPloaie de Vară корејски → румунскикорејски → румунски
BTS (Bangtan Boys)ADN корејски → румунски
захваљено 2 пута
корејски → румунски
захваљено 2 пута
Sofia CarsonToate Intrările Şi Ieşirile енглески → румунскиенглески → румунски
Girls' GenerationCând suflă vântul корејски → румунскикорејски → румунски
Girls' GenerationCând suflă vântul кинески → румунскикинески → румунски
Girls' GenerationWhen The Wind Blows кинески → енглескикинески → енглески
Girls' GenerationWhen The Wind Blows корејски → енглескикорејски → енглески
Descendants (OST)Mai degrabă a-și fi cu tine енглески → румунскиенглески → румунски
Sofia CarsonO Floare шпански → румунскишпански → румунски
Sofia CarsonNoapte Liniștită енглески → румунскиенглески → румунски
Yamashita TomohisaNext Action јапански → енглескијапански → енглески
Yamashita TomohisaCânt pentru tine јапански → румунскијапански → румунски
Yamashita TomohisaO fată енглески → румунскиенглески → румунски
Namie AmuroNeobișnuit јапански → румунскијапански → румунски
Yamashita TomohisaSing For You јапански → енглескијапански → енглески
GARNiDELiAStriga јапански → румунскијапански → румунски
BTS (Bangtan Boys)Pericol корејски → румунскикорејски → румунски
Girls' GenerationFugi Răule Fugi корејски → румунскикорејски → румунски
To the Beautiful You (OST)Ridică-te корејски → румунскикорејски → румунски
Trouble MakerCreatorul de probleme корејски → румунскикорејски → румунски
GARNiDELiAViteza Unei Stele јапански → румунскијапански → румунски