Banshee

Banshee's picture
Joined
03.03.2013
Role
Super Member
Бодови
2262
Contribution
226 превода, захваљено 658 пута, решио/ла 82 захтева, помозио/ла 49 корисницима, left 151 comment
Језици
Контактирај ме

226 превода је објавио/ла BansheeDetailsСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариInfoInfo
SidoAt The Bottom немачки → енглески
захваљено 2 пута
немачки → енглески
захваљено 2 пута
Roman MihailovicScar српски → енглески
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
BushidoFinal Enemy немачки → енглески
захваљено 3 пута
немачки → енглески
захваљено 3 пута
BushidoYou Made Me немачки → енглески2немачки → енглески
KraftwerkModel немачки → хрватски
захваљено 5 пута
немачки → хрватски
захваљено 5 пута
MaximMy Words немачки → енглески2
захваљено 7 пута
немачки → енглески
захваљено 7 пута
Milica TodorovićThree Glasses српски → енглески
захваљено 17 пута
српски → енглески
захваљено 17 пута
Prima bandIllusion хрватски → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
хрватски → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Boban RajovićMia црногорски → енглески2
5
1 оцена, захваљено 1 пут
црногорски → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Marija ŠerifovićLie српски → енглески
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
MC YankooSound српски → енглески
захваљено 11 пута
српски → енглески
захваљено 11 пута
Dr. IggyNever српски → енглески
захваљено 2 пута
српски → енглески
захваљено 2 пута
BushidoLife And Death Of Kenneth Glockler немачки → енглески2
захваљено 63 пута
немачки → енглески
захваљено 63 пута
SidoStreet Kid немачки → енглески2
захваљено 5 пута
немачки → енглески
захваљено 5 пута
Eko FreshThese Two немачки → енглески18
захваљено 6 пута
немачки → енглески
захваљено 6 пута
Mile KitićTwo Friends српски → енглески
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Mile KitićI Read The Truth From Your Eyes српски → енглески4
5
1 оцена, захваљено 3 пута
српски → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Mile KitićA Glass Of Love српски → енглески
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Mile KitićBomb српски → енглески
захваљено 2 пута
српски → енглески
захваљено 2 пута
Zdravko ČolićHawk српски → енглескисрпски → енглески
Zdravko ČolićAdam And Eve бошњачки → енглески
захваљено 1 пут
бошњачки → енглески
захваљено 1 пут
Zdravko ČolićNow It's My Turn бошњачки → енглескибошњачки → енглески
Doris DragovicWrong People хрватски → енглески
захваљено 4 пута
хрватски → енглески
захваљено 4 пута
Petar GrašoI Still Blindly Believe хрватски (чакавски дијалекат) → енглески3
захваљено 1 пут
хрватски (чакавски дијалекат) → енглески
захваљено 1 пут
Petar BoskovicYou're A Part Of Me српски → енглескисрпски → енглески
Neda UkradenGypsies српски → енглески5
5
1 оцена, захваљено 3 пута
српски → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Neda UkradenBrother хрватски → енглескихрватски → енглески
HämatomFuck Off немачки → енглески
захваљено 2 пута
немачки → енглески
захваљено 2 пута
Danijela MartinovicWinter хрватски → енглескихрватски → енглески
Alka VuicaWind хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Alka VuicaReal Love хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Alka VuicaStamp хрватски → енглески3
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Alka VuicaUnpredictable хрватски → енглескихрватски → енглески
Alka VuicaDon't Trust Your Mothers хрватски → енглескихрватски → енглески
Alka VuicaDon't Let Me Leave хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Alka VuicaFlaw хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Alka VuicaGuilty хрватски → енглескихрватски → енглески
Alka VuicaCircus хрватски → енглески2
захваљено 2 пута
хрватски → енглески
захваљено 2 пута
Alka VuicaAlcatraz хрватски → енглески3
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Marija ŠerifovićOffer српски → енглески
захваљено 3 пута
српски → енглески
захваљено 3 пута
Riblja ČorbaDarling, Don't Be A Dick српски → енглески5
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Riblja ČorbaDictator српски → енглескисрпски → енглески
Riblja ČorbaChildren српски → енглескисрпски → енглески
Riblja ČorbaValentine's Day српски → енглескисрпски → енглески
Riblja ČorbaVirgin Islands српски → енглески
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Riblja ČorbaA Member Of The Mob српски → енглески4
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Riblja ČorbaThe Red Buttons Have Been Pushed српски → енглески4
захваљено 2 пута
српски → енглески
захваљено 2 пута
Riblja ČorbaI Dream About You All Night српски → енглески7
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Letu StukeTesla бошњачки → енглески
захваљено 1 пут
бошњачки → енглески
захваљено 1 пут
Letu StukeAlone бошњачки → енглески6
захваљено 1 пут
бошњачки → енглески
захваљено 1 пут
Letu StukeYou're Silent бошњачки → енглески
захваљено 2 пута
бошњачки → енглески
захваљено 2 пута
Aco PejovićA Little More Over A Year српски → енглески
захваљено 3 пута
српски → енглески
захваљено 3 пута
Tereza KesovijaAdventure (+ Miro Ungar) хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Tereza KesovijaFarewell To Anything That's Passed хрватски → енглескихрватски → енглески
Tereza KesovijaIf You Want That хрватски → енглескихрватски → енглески
Tereza KesovijaMy Angel, My Angel хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Tereza KesovijaModerato Cantabile хрватски → енглескихрватски → енглески
Crvena JabukaI Know бошњачки → енглескибошњачки → енглески
Arsen DedićIt Can Shine So Bright хрватски → енглескихрватски → енглески
Arsen DedićSince I Don't Love You хрватски → енглескихрватски → енглески
Arsen DedićOh Youth хрватски → енглески
захваљено 4 пута
хрватски → енглески
захваљено 4 пута
Arsen DedićA Man Like Me хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Marija ŠestićNot Anybody's бошњачки → енглески
захваљено 1 пут
бошњачки → енглески
захваљено 1 пут
MagazinStay Gentle Until The End хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
MagazinSame As You хрватски → енглески
захваљено 2 пута
хрватски → енглески
захваљено 2 пута
Crvena JabukaWind бошњачки → енглески
захваљено 4 пута
бошњачки → енглески
захваљено 4 пута
Igor CukrovCome On My Love хрватски (чакавски дијалекат) → енглески
захваљено 1 пут
хрватски (чакавски дијалекат) → енглески
захваљено 1 пут
Rob ThomasNicht nur eine Frau енглески → немачки2
захваљено 1 пут
енглески → немачки
захваљено 1 пут
Pedja MedenicaI Have Love српски → енглески1
захваљено 15 пута
српски → енглески
захваљено 15 пута
Oliver DragojevićBelieve Me When I Tell You That I love You хрватски → енглески
захваљено 2 пута
хрватски → енглески
захваљено 2 пута
Xavier NaidooGdje češ? немачки → хрватски
захваљено 5 пута
немачки → хрватски
захваљено 5 пута
Bon IverTvoja ljubav енглески → хрватскиенглески → хрватски
Bon IverNe mogu te natjerati da me voliš енглески → хрватски
захваљено 2 пута
енглески → хрватски
захваљено 2 пута
Tony CetinskiGoodbye I'm Leaving хрватски → енглески
захваљено 2 пута
хрватски → енглески
захваљено 2 пута
SeverinaHurem хрватски → енглески
захваљено 13 пута
хрватски → енглески
захваљено 13 пута
Davor BadrovBachelor Party бошњачки → енглески2
захваљено 2 пута
бошњачки → енглески
захваљено 2 пута
MagazinIf I Lose It хрватски → енглески
захваљено 3 пута
хрватски → енглески
захваљено 3 пута
Slavonia BandFor All Those... хрватски → енглески2
5
1 оцена, захваљено 2 пута
хрватски → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Ljiljana Buttler PetrovicSince My Darling Left Me српски → енглескисрпски → енглески
MejašiZorica хрватски → енглески
захваљено 9 пута
хрватски → енглески
захваљено 9 пута
Jinx (Croatia)The Place Where Everything Goes My Way хрватски → енглески2
захваљено 6 пута
хрватски → енглески
захваљено 6 пута
Marija ŠerifovićIt's Time For Me To Move On српски → енглескисрпски → енглески
Marija ŠerifovićDon't Leave a Trace (Behind) српски → енглески3
захваљено 1 пут
српски → енглески
захваљено 1 пут
Marija ŠerifovićThe One Sees it All српски → енглески2
5
1 оцена, захваљено 2 пута
српски → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Die HappyJesi sretan sad енглески → хрватски2
5
1 оцена, захваљено 2 пута
енглески → хрватски
5
1 оцена, захваљено 2 пута
MegaherzAgainst The Wind немачки → енглески9
5
3 гласања, захваљено 24 пута
немачки → енглески
5
3 гласања, захваљено 24 пута
EnyaNada ima mjesto енглески → хрватски1енглески → хрватски
Dalibor ProchazkaWhen Love Is Visiting You хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Dalibor ProchazkaOne And Only хрватски → енглески
захваљено 3 пута
хрватски → енглески
захваљено 3 пута
Dalibor ProchazkaLost City хрватски → енглески
захваљено 1 пут
хрватски → енглески
захваљено 1 пут
Dalibor ProchazkaBorders хрватски → енглески
захваљено 2 пута
хрватски → енглески
захваљено 2 пута
Parni ValjakSo You Know хрватски → енглескихрватски → енглески
Lynyrd SkynyrdFreier Vogel енглески → немачки
захваљено 3 пута
енглески → немачки
захваљено 3 пута
Lynyrd SkynyrdEinfacher Mensch енглески → немачки
захваљено 3 пута
енглески → немачки
захваљено 3 пута
Lynyrd SkynyrdJednostavan čovjek енглески → хрватски
захваљено 14 пута
енглески → хрватски
захваљено 14 пута
EisbrecherAlkohol немачки → хрватскинемачки → хрватски
EisbrecherSupermodel немачки → хрватскинемачки → хрватски
EisbrecherAdrenalin немачки → хрватскинемачки → хрватски
KreatorNasilna revolucija енглески → хрватскиенглески → хрватски
KreatorUništi ono što tebe uništava енглески → хрватскиенглески → хрватски

Pages