bellavoz

bellavoz's picture
Датум придружења
06.11.2012
Улога
Super Member
Бодови
3169
Contribution
283 превода, захваљено 8044 пута, решио/ла 64 захтева, помозио/ла 50 корисницима, транскрибирао 3 песама, left 108 comments
Пол

Female

Од

NYC

Занимање

College student

О мени

Currently in college studying Spanish←→English Translation and Interpretation.

Језици
Матерњи
енглески
Учио (учила)
италијански, шпански
Контактирај ме

283 превода је објавио/ла bellavozДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариИнформацијеИнформације
Sofia ReyesWith Me (Rest of Your Life) шпански → енглески
захваљено 50 пута
шпански → енглески
захваљено 50 пута
Don OmarLost In Your Eyes шпански → енглески
захваљено 126 пута
шпански → енглески
захваљено 126 пута
Sofia ReyesMove it шпански → енглески
захваљено 45 пута
шпански → енглески
захваљено 45 пута
Fifth HarmonyAmor Eterno енглески → шпански
захваљено 7 пута
енглески → шпански
захваљено 7 пута
Zara LarssonInfinito енглески → шпанскиенглески → шпански
Zara LarssonNunca va a morir енглески → шпанскиенглески → шпански
Jhené AikoEterno Resplandor енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Jhené AikoMente Sin Recuerdos енглески → шпански
захваљено 2 пута
енглески → шпански
захваљено 2 пута
Ariana GrandeIntro енглески → шпански
захваљено 5 пута
енглески → шпански
захваљено 5 пута
Violetta (OST)Being Who I Am шпански → енглески
захваљено 10 пута
шпански → енглески
захваљено 10 пута
Violetta (OST)Supercreative шпански → енглески2
5
2 гласања, захваљено 72 пута
шпански → енглески
5
2 гласања, захваљено 72 пута
Violetta (OST)Love in the air шпански → енглески
захваљено 18 пута
шпански → енглески
захваљено 18 пута
Violetta (OST)By my side шпански → енглески
захваљено 29 пута
шпански → енглески
захваљено 29 пута
Violetta (OST)Amigos hasta el final енглески → шпански
захваљено 53 пута
енглески → шпански
захваљено 53 пута
Violetta (OST)Debajo de todo енглески → шпански
захваљено 167 пута
енглески → шпански
захваљено 167 пута
Violetta (OST)On Tour шпански → енглески
захваљено 11 пута
шпански → енглески
захваљено 11 пута
Jhené AikoAmar y morir енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Elen LevonAdolescente Rebelde енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Jesse & JoyMy Treasure шпански → енглески
захваљено 34 пута
шпански → енглески
захваљено 34 пута
Oriana SabatiniGet Up and Go шпански → енглески
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
Lodovica ComelloUniverso (en italiano) италијански → шпански
захваљено 2 пута
италијански → шпански
захваљено 2 пута
Romeo SantosI Hate шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 351 пут
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 351 пут
ShakiraI Never Remember to Forget You шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 7 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 7 пута
Peter LanzaniWho Are You шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Oriana SabatiniNow or Never шпански → енглески
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
BeyoncéSuperpotencia енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
BeyoncéBorrachos de Amor енглески → шпански
захваљено 5 пута
енглески → шпански
захваљено 5 пута
BeyoncéXO енглески → шпански2
5
2 гласања, захваљено 9 пута
енглески → шпански
5
2 гласања, захваљено 9 пута
BeyoncéCelosa енглески → шпански1
5
1 оцена, захваљено 7 пута
енглески → шпански
5
1 оцена, захваљено 7 пута
BeyoncéLa Belleza Duele енглески → шпански4
5
1 оцена, захваљено 9 пута
енглески → шпански
5
1 оцена, захваљено 9 пута
Martina StoesselI Will Rise at Dawn италијански → енглески3
2
1 оцена, захваљено 28 пута
италијански → енглески
2
1 оцена, захваљено 28 пута
Oriana SabatiniLoving You So Much шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Oriana SabatiniMy Love шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Oriana SabatiniThere's No Fire шпански → енглески
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
Álex UbagoSincere Lies шпански → енглески
захваљено 4 пута
шпански → енглески
захваљено 4 пута
David Lee GarzaOne More Night шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 3 пута
Lodovica ComelloSólo Quiero Estar Contigo енглески → шпански
захваљено 11 пута
енглески → шпански
захваљено 11 пута
Lodovica ComelloForever шпански → енглески
захваљено 4 пута
шпански → енглески
захваљено 4 пута
Lodovica ComelloOnly Music шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 5 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 5 пута
Lodovica ComelloOne More Day шпански → енглески
захваљено 7 пута
шпански → енглески
захваљено 7 пута
Fifth HarmonyMy Heart Doesn't Speak for Me шпански → енглески
захваљено 12 пута
шпански → енглески
захваљено 12 пута
Fifth HarmonyYou Are What I Want шпански → енглески
захваљено 13 пута
шпански → енглески
захваљено 13 пута
Fifth HarmonyDance With Me Today шпански → енглески
захваљено 66 пута
шпански → енглески
захваљено 66 пута
Fifth HarmonyWithout Your Love шпански → енглески
захваљено 21 пут
шпански → енглески
захваљено 21 пут
Fifth HarmonyWho Are You шпански → енглески
захваљено 24 пута
шпански → енглески
захваљено 24 пута
Pia MiaRojo Amor енглески → шпански
захваљено 5 пута
енглески → шпански
захваљено 5 пута
Martina StoesselI Am Free шпански → енглески26
5
1 оцена, захваљено 206 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 206 пута
Lodovica ComelloUniverso шпански → италијански
захваљено 29 пута
шпански → италијански
захваљено 29 пута
Lodovica ComelloUniverse шпански → енглески
захваљено 25 пута
шпански → енглески
захваљено 25 пута
MotelDream of you шпански → енглески
захваљено 4 пута
шпански → енглески
захваљено 4 пута
Katy PerryIncondicionalmente енглески → шпански
захваљено 24 пута
енглески → шпански
захваљено 24 пута
Tori KellyQuerido Nadie енглески → шпански
захваљено 37 пута
енглески → шпански
захваљено 37 пута
Dove CameronMejores en Estéreo енглески → шпански1
захваљено 63 пута
енглески → шпански
захваљено 63 пута
Violetta (OST)This cannot end шпански → енглески
захваљено 25 пута
шпански → енглески
захваљено 25 пута
Prince RoyceYa Te Extraño енглески → шпански
захваљено 8 пута
енглески → шпански
захваљено 8 пута
Avril LavigneNo me olvides енглески → шпански
захваљено 15 пута
енглески → шпански
захваљено 15 пута
India.ArieYo Soy Luz енглески → шпански
захваљено 12 пута
енглески → шпански
захваљено 12 пута
Violetta (OST)I Am My Best Moment шпански → енглески3
5
1 оцена, захваљено 44 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 44 пута
Lorde400 lux енглески → шпански
захваљено 12 пута
енглески → шпански
захваљено 12 пута
Becky GOver and over again шпански → енглески2
захваљено 6 пута
шпански → енглески
захваљено 6 пута
College 11 CastSí, yo acepto енглески → шпански
захваљено 9 пута
енглески → шпански
захваљено 9 пута
Violetta (OST)When I Leave шпански → енглески1
захваљено 9 пута
шпански → енглески
захваљено 9 пута
FarrukoCrazy in Love шпански → енглески
захваљено 6 пута
шпански → енглески
захваљено 6 пута
LordeEquipo енглески → шпански
захваљено 14 пута
енглески → шпански
захваљено 14 пута
Violetta (OST)In my world италијански → енглески
захваљено 35 пута
италијански → енглески
захваљено 35 пута
Violetta (OST)En mi mundo италијански → шпански4
захваљено 27 пута
италијански → шпански
захваљено 27 пута
Violetta (OST)From the Rooftops шпански → енглески1
захваљено 73 пута
шпански → енглески
захваљено 73 пута
Violetta (OST)Te Creo италијански → шпански
захваљено 10 пута
италијански → шпански
захваљено 10 пута
Ariana GrandeLa Avenida de la Luna de Miel енглески → шпански1
захваљено 9 пута
енглески → шпански
захваљено 9 пута
Violetta (OST)I Believe You италијански → енглески
захваљено 8 пута
италијански → енглески
захваљено 8 пута
Violetta (OST)You Have the Talent шпански → енглески
захваљено 9 пута
шпански → енглески
захваљено 9 пута
GrachiGrachi шпански → енглески
захваљено 41 пут
шпански → енглески
захваљено 41 пут
Violetta (OST)We Can шпански → енглески1
5
1 оцена, захваљено 22 пута
шпански → енглески
5
1 оцена, захваљено 22 пута
LordeLas Costillas енглески → шпански
захваљено 11 пута
енглески → шпански
захваљено 11 пута
Ariana GrandeEs mejor no decir енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
DrakeEspera, nos vamos a casa енглески → шпански
захваљено 22 пута
енглески → шпански
захваљено 22 пута
BelindaWith or Without You шпански → енглески
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
Indio SolariEveryone to the Boats шпански → енглески
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
IntocableI've failed with you шпански → енглески
захваљено 3 пута
шпански → енглески
захваљено 3 пута
Miley CyrusBola de Demolición енглески → шпански1
захваљено 39 пута
енглески → шпански
захваљено 39 пута
Álex UbagoShe Lives in Me шпански → енглески
захваљено 13 пута
шпански → енглески
захваљено 13 пута
Diana NavarroDon't give me any more little kisses шпански → енглески2
захваљено 2 пута
шпански → енглески
захваљено 2 пута
Natalia OreiroTasty and Sweet шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Julio JaramilloFrom cigarette to cigarette шпански → енглески1
4
1 оцена, захваљено 3 пута
шпански → енглески
4
1 оцена, захваљено 3 пута
Ariana Grande'Casi' nunca es suficiente енглески → шпански1
захваљено 5 пута
енглески → шпански
захваљено 5 пута
Fifth HarmonyYo y mis amigas енглески → шпански
захваљено 2 пута
енглески → шпански
захваљено 2 пута
Danna PaolaWater шпански → енглески
захваљено 5 пута
шпански → енглески
захваљено 5 пута
LordeBravata енглески → шпански
захваљено 13 пута
енглески → шпански
захваљено 13 пута
LordeUn millón de billetes de dólar енглески → шпански
захваљено 6 пута
енглески → шпански
захваљено 6 пута
Ariana GrandeCorazón Tatuado енглески → шпански
захваљено 5 пута
енглески → шпански
захваљено 5 пута
Violetta (OST)Between you and me шпански → енглески
захваљено 19 пута
шпански → енглески
захваљено 19 пута
LordeEl Club del Amor енглески → шпански
захваљено 4 пута
енглески → шпански
захваљено 4 пута
Joseline HernandezShotz енглески → енглески
захваљено 13 пута
енглески → енглески
захваљено 13 пута
LordeRealeza енглески → шпански
захваљено 116 пута
енглески → шпански
захваљено 116 пута
Bon GiornoGimme more love шпански → енглески
захваљено 1 пут
шпански → енглески
захваљено 1 пут
Natti NatashaMakossa шпански → енглески
захваљено 6 пута
шпански → енглески
захваљено 6 пута
Ariana GrandeAhí para ti енглески → шпански
захваљено 26 пута
енглески → шпански
захваљено 26 пута
Kat DahliaTumbao шпански → енглески
захваљено 41 пут
шпански → енглески
захваљено 41 пут
78violetInvernadero енглески → шпански
захваљено 1 пут
енглески → шпански
захваљено 1 пут
Becky GApresurando Apresurando енглески → шпански
захваљено 4 пута
енглески → шпански
захваљено 4 пута

Pages