Emily Winnacott

Emily Winnacott's picture
Датум придружења
24.06.2013
Улога
Senior Member
Бодови
586
Contribution
54 превода, захваљено 20 пута, решио/ла 3 захтева, помозио/ла 2 корисницима, left 13 comments
Пол

Female

Од

Czech Rep

Језици
Матерњи
чешки
Течно
енглески
Учио (учила)
француски, руски, шпански
Контактирај ме

54 превода је објавио/ла Emily WinnacottДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариИнформацијеИнформације
Raskasta JouluaVánoce jsou tady шведски → чешкишведски → чешки
Elize RydMilovat je krásnější шведски → чешкишведски → чешки
Timmo TolkkiUchováno ve vzpomínkách енглески → чешкиенглески → чешки
Marta JandováLet the Bells Resound! чешки → енглески3
5
1 оцена, захваљено 4 пута
чешки → енглески
5
1 оцена, захваљено 4 пута
The RasmusKonec příběhu енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusNevidíš mě енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusNěkde енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusNěkdo Tě rozveselí енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusNebe енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusPřátelé se takhle nechovají енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusZachraň mě ještě jednou енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusJe to Tvá noc енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusJsem srab енглески → чешкиенглески → чешки
The RasmusNeznámá енглески → чешкиенглески → чешки
AvantasiaSbohem енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceTajné dveře енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceZmizet енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceŘekni, že chceš енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceNová příležitost ke krvácení енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescencePlavím se domů енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceNikdy se nevrátím енглески → чешки1енглески → чешки
EvanescenceOceány енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceKonec toho snu енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceZnechuceni енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceZtracená v ráji енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceTohle smaž енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceVěčnost енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceMám zlomené srdce енглески → чешки
захваљено 1 пут
енглески → чешки
захваљено 1 пут
EvanescenceZměna енглески → чешки
захваљено 1 пут
енглески → чешки
захваљено 1 пут
EvanescenceZ kamene енглески → чешки
захваљено 1 пут
енглески → чешки
захваљено 1 пут
EvanescenceTo, co chceš енглески → чешки
захваљено 1 пут
енглески → чешки
захваљено 1 пут
KabátDo you know how it hurts чешки → енглески4
захваљено 3 пута
чешки → енглески
захваљено 3 пута
Notre-Dame de Paris (musical)Měsíci француски → чешкифранцуски → чешки
Notre-Dame de Paris (musical)Brány Paříže француски → чешкифранцуски → чешки
Notre-Dame de Paris (musical)Slovo Phoebus француски → чешкифранцуски → чешки
Notre-Dame de Paris (musical)Čas katedrál француски → чешки
захваљено 1 пут
француски → чешки
захваљено 1 пут
KamelotHymna енглески → чешкиенглески → чешки
KamelotObětní rituál (Anděl posmrtného života) енглески → чешкиенглески → чешки
Kate RyanZklamaná француски → чешки
захваљено 2 пута
француски → чешки
захваљено 2 пута
DesirelessCestuj, cestuj француски → чешки
захваљено 1 пут
француски → чешки
захваљено 1 пут
EvanescenceŠepot енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceMůj poslední dech енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceAhoj енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceOvládáš mě енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceSmyšlený енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceTurniket енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescencePronásledovaná енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceKaždý je blázen енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescencePřiveď mě k životu енглески → чешки
захваљено 2 пута
енглески → чешки
захваљено 2 пута
EvanescenceTopím se енглески → чешкиенглески → чешки
EvanescenceMůj Nesmrtelný енглески → чешки
захваљено 1 пут
енглески → чешки
захваљено 1 пут
AmarantheHoď všechno za hlavu енглески → чешкиенглески → чешки
AmarantheShoř se mnou енглески → чешкиенглески → чешки
Die HappyLe Cauchemar чешки → француски5
5
1 оцена, захваљено 1 пут
чешки → француски
5
1 оцена, захваљено 1 пут