purplelunacy



Elisabeth

Name
Elisabeth
Датум придружења
11.07.2010
Role
Moderator
Points
35440
Badges
Active TranslatorEncyclopedistMultilingual TranslatorRequest Solver
Корисник је ван мреже
Пол
Female
From
France
Занимање
Student, procrastinator & koumpounophobic.

Занимања

Music and languages... basically.

О мени

Born in 1990.
Libra asc. Scorpio.

Језици

Матерњи
француски
Течно
енглески, француски
Студирао/ла
енглески, немачки, италијански, јапански, латински, руски, шпански, турски

3418 превода је објавио/ла purplelunacy Details Напредна претрага

ИзвођачПреводЈезициCommentsRating
FlëurSecret  руски → француски-
0
захваљено 1 пут
FlëurEglantine  руски → француски-
0
захваљено 1 пут
FlëurParle-moi de ta catastrophe  руски → француски-
0
захваљено 1 пут
Gülşah TütüncüQu'il ne parte jamais  турски → француски-
0
Gülşah TütüncüJe rends grâce  турски → француски-
0
Ferhat GöçerDis-moi, la vieтурски → француски-
0
захваљено 3 пута
Ferhat GöçerComme de la dentelleтурски → француски-
0
Ferhat GöçerJe continuerai de penser à toiтурски → француски-
0
захваљено 3 пута
Mustafa CeceliUne erreur, combien de bonnes actionsтурски → француски-
0
захваљено 14 пута
FlëurLe vide  руски → француски-
0
захваљено 1 пут
Selena Gomez & The SceneJe t'aime comme une chanson d'amour  енглески → француски-
0
захваљено 8 пута
FlëurÇa s'est arrêté  руски → француски-
0
захваљено 1 пут
Sibel CanMonarqueтурски → француски-
0
захваљено 3 пута
RammsteinJe veux  немачки → француски-
0
захваљено 2 пута
RammsteinAdios  немачки → француски-
0
захваљено 1 пут
Aleksandra KwasniewskaMes genoux cèdent  пољски → француски1
0
захваљено 1 пут
CroToi  немачки → француски-
0
захваљено 37 пута
FlëurLe pendule de l'éternité  руски → француски-
0
захваљено 2 пута
Radi SlavyStanu Snegom  руски → Транскрипција2
5
1 оцена, захваљено 2 пута
FlëurDe gigantesques griffons noirs  руски → француски-
0
захваљено 1 пут
Zülfü LivaneliDeviendrais-je un nuage?турски → француски3
0
захваљено 1 пут
Nazım HikmetEst-ce que tu sais ce que c'est que d'être fâché?турски → француски-
0
захваљено 4 пута
FlëurCDs bleus doux  руски → француски-
0
захваљено 1 пут
Zülfü LivaneliCe n'est pas de l'amour  турски → француски-
0
DDTNouveau coeurруски → француски-
0
DDTLe vent du sud-ouestруски → француски-
0
AlexandraTu me dis que tu es désolé  пољски → француски-
0
захваљено 1 пут
Michalis HatzigiannisAction ou vérité  грчки → француски-
0
Michalis HatzigiannisTrois vies  грчки → француски-
0
захваљено 4 пута
AlexandraPartons loin  пољски → француски-
0
захваљено 3 пута
Michalis HatzigiannisJe t'ai cherchée, je t'ai perdue  грчки → француски-
0
Michalis HatzigiannisCôte à côte  грчки → француски-
0
захваљено 1 пут
Michalis HatzigiannisLa mer  грчки → француски-
0
захваљено 2 пута
Volkan KonakOù es-tu (Regard noir)  турски → француски-
0
Cem KaracaLa surface de la mer écume  турски → француски-
0
захваљено 5 пута
Kenan DoğuluLe plus précieuxтурски → француски1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Erdem YenerTard  турски → француски1
0
Mustafa CeceliJe ne pourrai pas oublier  турски → француски-
0
захваљено 18 пута
Ferhat GöçerObscurтурски → француски-
0
Ferhat GöçerApporte-moi tes blessuresтурски → француски-
0
захваљено 1 пут