tatlı_öpücükler

tatlı_öpücükler's picture
Датум придружења
12.07.2012
Улога
Корисник
Бодови
283
Contribution
28 превода, захваљено 88 пута, решио/ла 7 захтева, помозио/ла 6 корисницима, left 5 comments
Језици
Контактирај ме

28 превода је објавио/ла tatlı_öpücüklerДетаљиСви преводи

ИзвођачПреводЈезициКоментариИнформацијеИнформације
GripinОткъде докъде е любов турски → бугарски
захваљено 6 пута
турски → бугарски
захваљено 6 пута
Suat SunaО Лейля турски → бугарски
захваљено 1 пут
турски → бугарски
захваљено 1 пут
PinhaniОбърни се, погледни света турски → бугарски
захваљено 6 пута
турски → бугарски
захваљено 6 пута
Mahsun KırmızıgülБеда моя* турски → бугарски1
5
1 оцена, захваљено 5 пута
турски → бугарски
5
1 оцена, захваљено 5 пута
GripinМълчанието пораства в теб турски → бугарски
захваљено 1 пут
турски → бугарски
захваљено 1 пут
TeomanПреди теб, след теб турски → бугарски
захваљено 6 пута
турски → бугарски
захваљено 6 пута
TarkanЛюбовта от нас си тръгна турски → бугарски1
5
1 оцена, захваљено 1 пут
турски → бугарски
5
1 оцена, захваљено 1 пут
Mahsun KırmızıgülОбичам те (лъжа) турски → бугарски1
захваљено 1 пут
турски → бугарски
захваљено 1 пут
Serdar OrtaçАко знаех, че... турски → бугарски1
5
1 оцена, захваљено 3 пута
турски → бугарски
5
1 оцена, захваљено 3 пута
TeomanДама купа и Вале спатия турски → бугарски
захваљено 5 пута
турски → бугарски
захваљено 5 пута
Murat BozНяма пари турски → бугарски
захваљено 2 пута
турски → бугарски
захваљено 2 пута
Lionel RichieЗдравей енглески → бугарски
захваљено 3 пута
енглески → бугарски
захваљено 3 пута
Nedeljko Bajić BajaТака сме орисани српски → бугарски1
5
1 оцена, захваљено 2 пута
српски → бугарски
5
1 оцена, захваљено 2 пута
Joe DassinАко ти не съществуваше француски → бугарски
захваљено 3 пута
француски → бугарски
захваљено 3 пута
Pink FloydБих искал да си тук* енглески → бугарски3
5
1 оцена, захваљено 6 пута
енглески → бугарски
5
1 оцена, захваљено 6 пута
Nikolai NoskovЗимна нощ руски → бугарски2
5
1 оцена
руски → бугарски
5
1 оцена
Selim GülgörenИстанбул за мен е тесен турски → бугарски
захваљено 3 пута
турски → бугарски
захваљено 3 пута
GripinТова не са сълзите ми турски → бугарски
захваљено 2 пута
турски → бугарски
захваљено 2 пута
Emre AydınСбогом турски → бугарски
захваљено 3 пута
турски → бугарски
захваљено 3 пута
Lara FabianТи си другото ми аз француски → бугарски
захваљено 3 пута
француски → бугарски
захваљено 3 пута
Skunk AnansieЗаради теб енглески → бугарскиенглески → бугарски
PinhaniОтминали турски → бугарски
захваљено 4 пута
турски → бугарски
захваљено 4 пута
Cem AdrianАко заплачеш турски → бугарски
захваљено 3 пута
турски → бугарски
захваљено 3 пута
EisbrecherЛедено сърце немачки → бугарски
захваљено 4 пута
немачки → бугарски
захваљено 4 пута
GripinБез теб на Истанбул съм враг турски → бугарски
захваљено 3 пута
турски → бугарски
захваљено 3 пута
ÇelikФатална любов турски → бугарски
захваљено 3 пута
турски → бугарски
захваљено 3 пута
PinhaniНяма да се уморя да те обичам турски → бугарски1
5
1 оцена, захваљено 4 пута
турски → бугарски
5
1 оцена, захваљено 4 пута
GripinНе спирай, дъжд, не спирай турски → бугарски
захваљено 5 пута
турски → бугарски
захваљено 5 пута