tour

Датум придружења:

07.01.2014

Улога:

Корисник

Бодови:

128

Доприноси:

11 превода, 4 песама, захваљено 62 пута, решио/ла 3 захтева помогао/ла 3 корисника, транскрибовао 3 песама, додао/ла 5 идиома, оставио/ла 8 коментара

Језици

Матерњи

мађарски

Течно

румунски

Почетник

енглески, француски, немачки

Контактирај ме

Пошаљи приватну поруку

11 превода је објавио/ла tour Детаљи Сви преводи

Превод

Језици

Информације

Mátyás király és Beatrix királyné találkozásának története (Két portugál cantiga alapján)

мађарски → румунски

1

Szivárvány havasán

мађарски → румунски

1 оцена,

2

2

Csárdáscsokor (2)

Magyar állami népi együttes

мађарски → румунски

1

2

француски → мађарски

4

мађарски → румунски

2

Al. O. Teodoreanu

румунски → мађарски

француски → мађарски

43

2

Csárdáscsokor

Magyar állami népi együttes

мађарски → румунски

1

3

Cine iubește și lasă

румунски → мађарски

2

As vrea sa spun ceva

румунски → мађарски

1

мађарски → румунски

2

↑↓