Вишня
Name
Вишня
Датум придружења
23.02.2012
Role
Super Member
Points
5363
Badges
Корисник је ван мреже
Пол
Female
Језици
Матерњи
руски
Течно
бошњачки, хрватски, српски
Студирао/ла
енглески
Контактирај ме
524 превода је објавио/ла Vshunja Details Напредна претрага
| Извођач | Превод | Језици | Comments | Rating |
|---|---|---|---|---|
| Ivan Zak | Парень с Балкан  | хрватски → руски | 1 | 1 оцена |
| Ivan Zak | Адреналин | хрватски → руски | 1 | 1 оцена |
| Lepa Brena | А ну-ка угадай | српски → руски | 4 | 2 votes, захваљено 1 пут |
| Ceca | Непослушная | српски → руски | 11 | 3 votes, захваљено 1 пут |
| Ceca | Не подходи ко мне | српски → руски | 5 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Не хочу я быть машиной | српски → руски | 12 | 4 votes, захваљено 3 пута |
| Seka Aleksić | Чемпион | српски → руски | 1 | 1 оцена, захваљено 1 пут |
| Medeni Mesec | Божьи слезы | српски → руски | 4 | 2 votes, захваљено 1 пут |
| Ivan Zak | Лучшая из лучших. | хрватски → руски | 11 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Курение запрещено | српски → руски | 9 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Я сохраню свое право | српски → руски | 19 | 5 votes, захваљено 3 пута |
| Nedeljko Bajić Baja | Чтобы также хорошо целовалась как и я | српски → руски | 9 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Nedeljko Bajić Baja | Земля любви | српски → руски | 9 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Nedeljko Bajić Baja | Ты прости | српски → руски | 5 | 2 votes, захваљено 1 пут |
| Nedeljko Bajić Baja | Моя первая любовь | српски → руски | 16 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Nedeljko Bajić Baja | Офицер с розой | српски → руски | 12 | 4 votes, захваљено 2 пута |
| Nedeljko Bajić Baja | Снова я тебя безумно захотел | српски → руски | 12 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Nedeljko Bajić Baja | Воспоминание о нас | српски → руски | 9 | 3 votes, захваљено 2 пута |
| Sasa Matic | Можно ли мне ради тебя умереть?! | српски → руски | 7 | 2 votes, захваљено 3 пута |
| Sasa Matic | Лучше бы убила меня | српски → руски | 9 | 3 votes, захваљено 3 пута |
| Sasa Matic | Если её ищите | српски → руски | 6 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | С головы до пят | српски → руски | 10 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Любовь жива | српски → руски | 8 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Непреодолимый, немилосердный | српски → руски | 6 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Indira Radić | Жизнь моя, жив ли ты?! | српски → руски | 9 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Divlje Jagode | Мария | бошњачки → руски | 4 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Прости меня за слезы | српски → руски | 4 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Эй сверстники | српски → руски | 8 | 1 оцена, захваљено 2 пута |
| Ceca | Ошибка | српски → руски | 5 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Господи | српски → руски | 7 | 3 votes, захваљено 3 пута |
| Ceca | Напоминаешь моего отца | српски → руски | 5 | 1 оцена, захваљено 2 пута |
| Ceca | Все в свое время | српски → руски | 8 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Наступает день | српски → руски | 4 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | То что нужно, Мики | српски → руски | 10 | 2 votes, захваљено 2 пута |
| Ceca | Кружится голова | српски → руски | 4 | 1 оцена, захваљено 5 пута |
| Ceca | Смотри с кем спишь | српски → руски | 6 | 3 votes, захваљено 3 пута |
| Ceca | Во сне целую медовые губы | српски → руски | 2 | 1 оцена, захваљено 2 пута |
| Ceca | Вставай, просыпайся | српски → руски | 8 | 4 votes, захваљено 3 пута |
| Ceca | Большое сердце | српски → руски | 8 | 2 votes, захваљено 3 пута |
| Lepa Brena | Город | српски → руски | 4 | 1 оцена, захваљено 3 пута |
