Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Tudo o Que Tu Quiseres

Eu vejo-te passar
Tu prendes-me o olhar
A forma como tu te moves
Deixa-me sem ar
 
Com esse balançar
Eu fico sem falar
Se és um sonho
Eu nunca mais quero acordar
 
Acendeste-me este desejo
Como fogo que arde no teu beijo
O teu corpo é tudo o que vejo
Os teus olhos dizem mil palavras
Eu deslizo nessa pele molhada
Esta noite será tudo ou nada
 
Chega perto de mim
E deixa-me ser
Deixa-me fazer
Tudo o que tu quiseres (×2)
 
Entrega-te a mim
E serei para ti
Tudo o que tu quiseres (×2)
 
É só tu e eu
É só tu e eu
Porque é só tu e eu
É só tu e eu
 
A tua silhueta
Teus lábios violeta
As voltas do teu corpo
Deixam-me a mente inquieta
 
Chega a ser proibido
O que os meus sentidos
Me dizem em segredo
Para eu fazer contigo
 
Acendeste-me este desejo
Como fogo que arde no teu beijo
O teu corpo é tudo o que vejo
Os teus olhos dizem mil palavras
Eu deslizo nessa pele molhada
Esta noite será tudo ou nada
 
Chega perto de mim
E deixa-me ser
Deixa-me fazer
Tudo o que tu quiseres (×2)
 
Entrega-te a mim
E serei para ti
Tudo o que tu quiseres (×2)
 
É só tu e eu
É só tu e eu
Porque é só tu e eu
É só tu e eu
 
B4
Sabes que eu não sou de bla bla bla
Quando eu digo que te quero, eu quero mesmo
Por ti nem um perigo eu tenho
Não sou de fogo mas às vezes eu queimo
 
Mi amor eu quero
Mi amor te venero
Eu sou sincero
 
Eu quero beijar tua boca como fosse mel
Tocar os teus cabelos, e sentir a tua pele
Essa tua pele, tua pele
Deixas-me confuso, you ring my bell
Cada vez que sinto
Fico bem maluco, fico no lume
O teu perfume, o teu perfume
 
Chega perto de mim
E deixa-me ser
Deixa-me fazer
Tudo o que tu quiseres (×2)
 
Entrega-te a mim
E serei para ti
Tudo o que tu quiseres (×2)
 
É só tu e eu
É só tu e eu
Porque é só tu e eu
É só tu e eu
 
Превод

Tot el que vulguis

Et veig passar
M'agafes amb el teu mirar
La forma en com et mous
Deix'm sense aire
 
Amb aquest balançar
Em quedo sense parlar
Si ets un somni
No vull despertar-me mai més
 
Has encès aquest desig meu
Com el foc que enflama el teu petó
Els teus ulls diuen mil mots
Em frego per aquesta pell mollada
Aquesta nit serà tot o res
 
Apropa't a mi
I deixa'm ser
Deixa'm fer
Tot el que tu vulguis (x2)
 
Entrega't a mi
I seré per tu
Tot el que tu vulguis (x2)
 
I només tu i jo
És només tu i jo
Perquè és només tu i jo
És només tu i jo
 
La teva silueta
Els teus llavis violetes
Les voltes del teu cos
Deixa'm la ment inquieta
 
Arriba a ser prohibit
Allò que el meus sentits
Em diuen en secret
Per fer amb tu
 
Has encès aquest desig meu
Com el foc que enflama el teu petó
El teu cos és tot el que veig
Els teus ulls diuen mil mots
Em frego per aquesta pell mollada
Aquesta nit serà tot o res
 
Apropa't a mi
I deixa'm ser
Deixa'm fer
Tot el que tu vulguis (x2)
 
Entrega't a mi
I seré per tu
Tot el que tu vulguis (x2)
 
I només tu i jo
És només tu i jo
Perquè és només tu i jo
És només tu i jo
 
B4
Saps que jo sóc de bla bla bla
Quan dic que t'estimo, t'estimo de debò
Per tu no sóc cap perill
Però sóc el foc encara de que vegada cremo
 
Amor meu t'estimo
Amor meu et venero
Sóc sincer
 
Vull petonejar la teva boca com si fos mel
Tocar els teus cavells, i sentir la teva pell
Aquesta pell teva, la teva pell
Em deixes confoi, you ring my bell
Cada vegada que sento
Em quedo com boig, m'encén
El teu perfum, el teu perfum
 
Apropa't a mi
I deixa'm ser
Deixa'm fer
Tot el que tu vulguis (x2)
 
Entrega't a mi
I seré per tu
Tot el que tu vulguis (x2)
 
I només tu i jo
És només tu i jo
Perquè és només tu i jo
És només tu i jo
 
Collections with "Tudo o Que Tu ..."
Mickael Carreira: Топ 3
Коментари