-
Walk Like an Egyptian → превод на украјински
✕
Превод
Ходіть, як єгиптяни
Ці давні фрески з пірамід
Танцюють дивний свій танок
Як надто швидко йде танець цей
Падають усі наче доміно
Всі торговці на березі Нілу
Закладаються на гроші свої
Зубами крокодили золоті
Хапають з рук у вас цигарки
Іноземці курять свій кальян
Співаючи: о-ве-о, о-ве-о
Ходіть, як єгиптяни
Офіціантки свої таці беруть
Обертаються і йдуть через зал
Вони так рухаються, о-ве-о
П'єте дещицю - доливають вам
Школярів так нудить від книжок
Вони люблять панк, метал, гард-рок
І коли перерви дзвінок дзвенить
Вони ходять, як єгиптяни
На ринку зрая дітлахів
Співають: о-ве-о, о-ве-о
Ходіть, як єгиптяни
Ногу вперед і спину зігніть
Руку у випад і відтягніть
Життя важке - це знають всі
Шоферу Бентлі гримасу скривіть
Ви знаєте де поліцейських знайти
В пекарні пампухів зависають вони
Співають-танцюють, о-ве-о
Махують кийками шпацеруючи
Японці шаленіють з єнами
Дзвонять путлєру пранкстери
А китайці знають собі своє
Крокують через кордон як єгиптяни
Поліцейські у пекарні пампухів
Співають: о-ве-о, о-ве-о
Ходіть, як єгиптяни
Ходіть, як єгиптяни
Хвала! ❤ | ||
захваљено 1 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Nick Carraway | 6 година 1 месец |
Поставио/ла: max_gontar У: 2018-01-14
Added in reply to request by Nick Carraway
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Walk Like an ..."
Collections with "Walk Like an ..."
1. | List of Music References in Stardust Crusaders |
2. | 80s music videos shot in city streets |
3. | Songs Featuring Whistling |
The Bangles: Топ 3
1. | Eternal Flame |
2. | Manic Monday |
3. | Walk Like an Egyptian |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Take delight in the Lord, and He will give you the desires of your heart (Ps 37:4)
Име: Maksym Gontar
Експерт follower of Christ
Допринос:235 превода, 150 songs, захваљено 1564 пута, решио/ла 23 захтева помогао/ла 18 корисника, оставио/ла 48 коментара
Језици: матерњи украјински, течно пољски, beginner енглески
Take delight in the Lord, and He will give you the desires of your heart (Ps 37:4)