Лајк
-
Welcome to Wherever You Are → превод на српски
7 преводасрпски #1
✕
Превод
Dobrodošao gde god da si
Možda smo svi mi različiti,ali ipak smo isti,
svi imamo Adamove krvi koja kroz naše vene protiče.
Znam,ponekad ti je teško videti -
nalaziš se između onog što jesi i onog što želiš biti.
Ako se osetiš usamljeno,izgubljeno i potreban ti je prijatelj,
znaj - svaki novi početak je nekom početku kraj.
(Refren)
Dobrodošao gde god da si,
ovo je tvoj život - do ovde si ga stvorio ti.
Dobrodošao, moraš verovati
da upravo ovde i sada - nalaziš se tačno gde bi trebao biti!
Dobrodošao,gde god da si!
Kada su svi unutra,a ti napolju izostavljen
i osećaš da toneš u senci sumnje,
svaki čovek je čudo na neki svoj način
samo poslušaj sebe,a ne druge ljude.
Kada izgleda da si izgubljen,sam i kada sve niže padaš
zapamti - svako je drugačiji,
samo pogledaj oko sebe! :)
(Refren)
Budi šta želiš biti,bud ono što i jesi,
svako od nas je heroj,svako od nas je zvezda!
Kada je tvoje srce je pred raspadom i želiš odustati,
zapamti - TI si savršen ,jer Bog greške ne pravi!
(Refren)
✕
Collections with "Welcome to Wherever ..."
1. | Bon Jovi | Have a Nice Day (2005) |
Bon Jovi: Топ 3
1. | Livin' on a Prayer |
2. | It's My Life |
3. | Bed of Roses |
Идиоми из "Welcome to Wherever ..."
1. | listen to yourself |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!