✕
Превод
Qual é minha idade mesmo?
Eu levei ela pra sair, era uma noite de sexta
Eu usava uma colônia pra abrir o clima
Começamos a se encher de beijos e ela tirou minhas calças
Mas aí eu liguei a TV
E isso é sobre o tempo que ela fugiu de mim
Ninguém gosta de você quando você tem 23 anos
E está mais interessado em shows de TV
O que diabos é ADD?
Meus amigos dizem que devo agir como minha idade
Qual é minha idade mesmo?
Qual é minha idade mesmo?
Aí depois, indo pra casa
Liguei pra mãe dela de um orelhão
Disse que era a polícia
E que o marido dela tava preso
Esse estado despreza a sodomia
E isso é sobre o tempo que aquela vadia desligou
Ninguém gosta de você quando você tem 23 anos
E está mais interessado em trotes
O que diabos é indenficador de chamadas?
Meus amigos dizem que devo agir como minha idade
Qual é minha idade mesmo?
Qual é minha idade mesmo?
E isso é sobre o tempo que ela fugiu de mim
Ninguém gosta de você quando você tem 23 anos
E você continua agindo como se estivesse no ano de calouro
O que diabos está de errado comigo?
Meus amigos dizem que devo agir como minha idade
Qual é minha idade mesmo?
Qual é minha idade mesmo?
Isso é sobre o tempo que ela terminou comigo
Ninguém deve levar eles a sério
Com muitos anos pela frente para se alinha
Por que voce quis isso em mim?
Nunca quero agir como devo
Qual é minha idade mesmo?
Qual é minha idade mesmo?
✕
Молимо, помозите овом преводу: "What's My Age Again?"
Collections with "What's My Age Again?"
1. | Blink 182 -- Enema of the State (1999) |
2. | US by Heart [perso] |
Blink-182: Топ 3
1. | All the Small Things |
2. | I Miss You |
3. | What's My Age Again? |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Sad and brazilian
Име: Габриэл
Експерт Not Jim Carrey
Допринос:330 превода, 7 transliterations, 134 песама, захваљено 307 пута, решио/ла 10 захтева помогао/ла 9 корисника, додао/ла 1 идиом, explained 8 idioms, оставио/ла 49 коментара
Језици: матерњи португалски, течно енглески, beginner италијански, шпански
The lyrics have been split into stanzas - please do the same with your translation, if it's not properly divided yet.