Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Станите уз Украјину!
Како можете подржати Украјину 🇺🇦 ❤️
LT → енглески, шпански, француски → Mariah Carey → Without You → хрватски
✕
Објави
Величина фонта
Оригинални текстови
Swap languages

Without You

No, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
 
No, I can't forget tomorrow
When I think of all my sorrow
When I had you there, but then I let you go
And now it's only fair that I should let you know
What you should know
 
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't give
I can't give anymore
 
Well, I can't forget this evening
Or your face as you were leaving
But I guess that's just the way the story goes
You always smile, but in your eyes, your sorrow shows
Yes, it shows
 
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
I can't live
If living is without you
I can't live
I can't give anymore
(No, can't live)
(No, I can't live)
No, no, no, no, hey
I can't live (no, can't live)
If living is without you (no, I can't live)
I can't live
I can't give anymore
Can't live (no, can't live, no, I can't live...)
 
Превод

Bez tebe

Ne, ne mogu zaboraviti ovu večer, niti tvoje lice kad si odlazio
Ali mislim da je to jednostavno tijek priče
Uvijek se smiješiš, ali u tvojim očima
Vidi se tuga, da, vidi se
 
Ne, ne mogu zaboraviti sutra, kad mislim na svu svoju tugu
Kad sam te imala, ali onda sam te pustila
I znam da je jedino pošteno da ti dam do znanja
Ono što trebaš znati
 
Ne mogu živjeti ako živim bez tebe
Ne mogu živjeti, ne mogu više
Ne mogu živjeti ako živim bez tebe
Ne mogu, ne mogu više
 
Ne, ne mogu zaboraviti ovu večer, niti tvoje lice kad si odlazio
Ali mislim da je to jednostavno tijek priče
Uvijek se smiješiš, ali u tvojim očima
Vidi se tuga, da, vidi se
 
Ne mogu živjeti ako živim bez tebe
Ne mogu živjeti, ne mogu više
Ne mogu živjeti ako živim bez tebe
Ne mogu, ne mogu više
 
✕
Молимо, помозите овом преводу: "Without You"
енглески → филипински OrangeGiraffe
енглески → словачки Kasia19160
Collections with "Without You"
1.Covers that are more famous than the original song
2.Lord of the Lost | Advent Calendar [2020]
3.Number One Hits in Germany (1994)
Mariah Carey: Топ 3
1.All I Want for Christmas Is You
2.My All
3.Without You
Коментари
↑↓