-
You Are The Reason → превод на српски
33 превода
✕
Превод
Ti si razlog
Lupa mi srce
Jer ti si razlog
Zbog kog ne spavam
Molim te vrati se sada
Misli mi se motaju po glavi
Ti si razlog
Zbog kog dišem
Sada sam pespomoćan
Popeo bih se na svaku planinu
I preplivao okeane sve
Samo da budem kraj tebe
I da ispravim što sam pokvario
Jer moraš da vidiš
Da je to zbog tebe
Ruke mi se tresu
Jer zbog tebe
Moje srce krvari
Trebaš mi sada
Da mogu da vratim vreme
Pobrinuo bih se da svetlost pobedi tamu
Proveo bih svaki sat, svaki dan
Štiteći te
Popeo bih se na svaku planinu
I preplivao okeane sve
Samo da budem kraj tebe
I da ispravim što sam pokvario
Jer moraš da vidiš
Da je to zbog tebe
Ti si razlog
Da, da
Popeo bih se na svaku planinu
I preplivao okeane sve
Samo da budem kraj tebe
I da ispravim što sam pokvario
Jer moraš da vidiš
Da je to zbog tebe
Хвала! ❤ | ||
захваљено 71 пут |
Детаљи о похвалама:
Корисник | пре |
---|---|
Ukica | 2 године 4 месеци |
Jadran Vilic | 5 година 12 months |
The Doraemons | 6 година 3 месеци |
Pandoraada | 6 година 3 месеци |
Guests thanked 67 times
Поставио/ла: jelenabrus У: 2017-12-23
Added in reply to request by Pandoraada
✕
Молимо, помозите овом преводу: "You Are The Reason"
Calum Scott: Топ 3
1. | You Are The Reason |
2. | Flaws |
3. | At Your Worst |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Улога: Retired Editor
Допринос:1967 превода, 174 транслитерација, 1089 songs, захваљено 11306 пута, решио/ла 229 захтева помогао/ла 93 корисника, 11 transcription requests fulfilled, додао/ла 69 идиома, explained 2 idioms, оставио/ла 737 коментара
Језици: матерњи српски, течно српски, beginner енглески, шпански, турски