-
(You Drive Me) Crazy → превод на српски
✕
Превод
Izluđuješ me
Ludim...
(Oh)
(Oh) Dušo, tako mi se sviđaš
Imaš to nešto, šta da radim
Dušo, vrtiš me u krug
Zemlja se kreće, ali ne mogu osetiti zemlju
Svaki put kada me pogledaš
Moje srce skače, lako je videti
Izluđuješ me
Jednostavno ne mogu da spavam
Tako sam uzbuđena, jako sam
Ohh... luda, ali osećaj je dobar
Dušo, razmišljanje o tebi me drži budnom celu noć
Reci mi da ti se jako sviđam
Da sam jedina koju ćeš gledati
Reci mi da nisam na gubitku... oh
Da ne rasipam svoja osećanja na tebe
Svaki put kada te pogledam, moje srce skače
Šta mogu da uradim
Izluđuješ me
Jednostavno ne mogu da spavam
Tako sam uzbuđena, jako sam
Ohh... luda, ali osećaj je dobar
Dušo, razmišljanje o tebi me drži budnom celu noć
Oh, oh... da......
Izluđuješ me
Oh.....
"Pevaj"
Oh...... ludim
Da.. da.......
Oooooooooo.......
"Stani"
Uh..... oh
Izluđuješ me, dušo
Potpuno uzbuđena, previše sam duboko
Ohh... nema tela, ali osećaj je dobar
Dušo, razmišljanje o tebi me drži budnom celu noć
Izluđuješ me (ludim)
Jednostavno ne mogu da spavam
Tako sam uzbuđena, jako sam
Ohh... luda, ali osećaj je dobar
Dušo, razmišljanje o tebi me drži budnom celu noć
Pevaj (ludim)
Oh, oh (ludim)
Uh...oh..... da
Izluđuješ me, ali osećaj je dobar
Dušo, razmišljanje o tebi me drži budnom celu noć
Хвала! ❤ | ||
thanked 7 times |
Детаљи о похвалама:
Guests thanked 7 times
Поставио/ла: jelenabrus У: 2013-02-10
✕
Молимо, помозите овом преводу: "(You Drive Me) Crazy"
Collections with "(You Drive Me) Crazy"
1. | Britney Spears | ...Baby One More Time (1999) [Tracklist] |
2. | Britney Spears | The Singles Collection (2009) [Tracklist] |
3. | Britney Spears | Greatest Hits: My Prerogative (2004) [Tracklist] |
Britney Spears: Топ 3
1. | Oops!... I Did It Again |
2. | ...Baby One More Time |
3. | Toxic |
Коментари
- Пријавите се или се региструјте да бисте могли коментарисати
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Станите уз Украјину!
О преводиоцу
Име: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Улога: Retired Editor
Допринос:1967 превода, 174 транслитерација, 1089 songs, захваљено 11304 пута, решио/ла 229 захтева помогао/ла 93 корисника, 11 transcription requests fulfilled, додао/ла 69 идиома, explained 2 idioms, оставио/ла 737 коментара
Језици: матерњи српски, течно српски, beginner енглески, шпански, турски
The source lyrics have been updated. Please review your translation.